Languages: AvaGuarani-2394
Basic Data
| ID | AvaGuarani-2394 |
|---|---|
| Name | Ava Guaraní |
| Latitude | -20.42 |
| Longitude | -63.37 |
| Glottolog | east2555 |
| Family | Tupian |
| Dataset | chacolanguages |
| Concepts | 215 |
| Forms | 270 |
Colexification Network
Colexification Table (19 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| SPIDER | SPIDER WEB | dʒ a ⁿd u t i | dʒ a ⁿd u t i r u p aː |
| TWO | TWENTY | m õ k oi | m õ k oi p a dʒ a ⁿd e p o |
| TWO | TWENTY | m õ k oi | m õ k oi o p a |
| TEN | TWENTY | p a dʒ a ⁿd e p o | m õ k oi p a dʒ a ⁿd e p o |
| FISH | FIN | p i r a | p i r a p e p o |
| TREE | BARK | ɨ ʋ ɨ r a | ɨ ʋ ɨ r a p i r e |
| SKIN | BARK | p i r e | ɨ ʋ ɨ r a p i r e |
| EARTH (SOIL) | DUST | ɨ ʋ ɨ | ɨ ʋ ɨ k w ĩ t i |
| TREE | SAP | ɨ ʋ ɨ r a | ɨ ʋ ɨ r a i t ɨ |
| HEAD | SKULL | ã k a | ã k a k ã n ɣʷ e |
| WING | FIN | p e p o | p i r a p e p o |
| BIG | THUMB | ɣʷ a s u | p o a k ã ɣʷ a s u |
| COW | BULL | ʋ a k a | ʋ a k a k w i ⁿb a e |
| TREE | CLUB | ɨ ʋ ɨ r a | ɨ ʋ ɨ r a p u n g a |
| SKIN | EYELID | p i r e | h e s a p i r e |
| BONE | SKULL | k ã n ɣʷ e | ã k a k ã n ɣʷ e |
| FUR | BARK | p i r e | ɨ ʋ ɨ r a p i r e |
| FUR | EYELID | p i r e | h e s a p i r e |
| ALL | TWENTY | o p a | m õ k oi o p a |