Colexifications
41 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SALIVA-SPIT | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | SALIVA | SALIVA 1503 | SPIT | SPIT 1440 | t ə ⁿɖ a j | t ə ⁿɖ a j k w ə pʰ ɕ ə t |
| CLOTHES-COLLAR | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | CLOTHES | CLOTHES 1895 | COLLAR | COLLAR 2012 | t ə w e | t ə w e w ə m k ə kʰ w ɐ˞ |
| SEED-SOWSEEDS | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | SEED | SEED 714 | SOW SEEDS | SOW SEEDS 748 | t ə r̥ p ɔ | t ə r̥ p ɔ k w ə l i t |
| WATER-SPRINGOFWATER | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | t ə tɕ ə | t ə tɕ ə s a s t ɐˀ |
| HOUSE-ROOF | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | HOUSE | HOUSE 1252 | ROOF | ROOF 769 | tɕ e m | tɕ e m g o w ə r̥ k eˀ |
| HOME-ROOF | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | HOME | HOME 2406 | ROOF | ROOF 769 | tɕ e m | tɕ e m g o w ə r̥ k eˀ |
| DREAM-DREAMSOMETHING | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | DREAM | DREAM 2374 | DREAM (SOMETHING) | DREAM (SOMETHING) 1920 | w ɐ r m o k | w ɐ r m o k o p eˀ |
| GUN-SHOOT | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | GUN | GUN 1566 | SHOOT | SHOOT 1172 | l ə m tɕʰ ə ŋ | l ə m tɕʰ ə ŋ k ə l i t |
| MALEPERSON-SON | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | SON | SON 1620 | k ə tɕʰ ə | ŋ ɐ p ɔ k ə tɕʰ ə |
| MALEPERSON-SONINLAWOFMAN | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | SON-IN-LAW (OF MAN) | SON-IN-LAW (OF MAN) 2267 | k ə tɕʰ ə | t ə m ts a p ɔ w u k ə tɕʰ ə |
| MALEPERSON-SONINLAWOFWOMAN | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | SON-IN-LAW (OF WOMAN) | SON-IN-LAW (OF WOMAN) 2266 | k ə tɕʰ ə | t ə m ts a p ɔ w u k ə tɕʰ ə |
| FATHER-MATERNALUNCLEMOTHERSBROTHER | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | FATHER | FATHER 1217 | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) 2692 | ʔ ɐ ʑ o | ʔ ɐ ʑ o k ə k t i ŋ |
| FATHER-PARENTS | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | FATHER | FATHER 1217 | PARENTS | PARENTS 505 | ʔ ɐ ʑ o | ʔ ɐ ʑ o ʔ ɐ n ə |
| FATHER-PATERNALUNCLEFATHERSBROTHER | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | FATHER | FATHER 1217 | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) 1985 | ʔ ɐ ʑ o | ʔ ɐ ʑ o k ə k t i ŋ |
| MOTHER-PARENTS | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | MOTHER | MOTHER 1216 | PARENTS | PARENTS 505 | ʔ ɐ n ə | ʔ ɐ ʑ o ʔ ɐ n ə |
| PATERNALAUNTFATHERSSISTER-PARENTS | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) 2691 | PARENTS | PARENTS 505 | ʔ ɐ n ə | ʔ ɐ ʑ o ʔ ɐ n ə |
| MATERNALAUNTMOTHERSSISTER-PARENTS | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) 2693 | PARENTS | PARENTS 505 | ʔ ɐ n ə | ʔ ɐ ʑ o ʔ ɐ n ə |
| DAUGHTER-SONINLAWOFMAN | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | SON-IN-LAW (OF MAN) | SON-IN-LAW (OF MAN) 2267 | t ə m ts a p ɔ | t ə m ts a p ɔ w u k ə tɕʰ ə |
| DAUGHTER-SONINLAWOFWOMAN | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | SON-IN-LAW (OF WOMAN) | SON-IN-LAW (OF WOMAN) 2266 | t ə m ts a p ɔ | t ə m ts a p ɔ w u k ə tɕʰ ə |
| MAKE-DREAMSOMETHING | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) rGyalrongGanziDanbaBadiMunashan-604 | naganorgyalrongic | MAKE | MAKE 734 | DREAM (SOMETHING) | DREAM (SOMETHING) 1920 | k o p eˀ | w ɐ r m o k o p eˀ |