Colexifications
82 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| THUNDER-THUNDERVERB | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | THUNDER | THUNDER 1150 | THUNDER (VERB) | THUNDER (VERB) 2378 | m ²¹ ɣ u ²¹ | m ²¹ ɣ u ²¹ d e ²¹ |
| WATER-BUCKET | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | BUCKET | BUCKET 2052 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ tʰ u ²¹ |
| WATER-BUCKET | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | BUCKET | BUCKET 2052 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ t a ²¹ |
| WATER-DEW | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | DEW | DEW 1977 | ɣ ɯ ⁵⁵ | tɕ y ²¹ ɣ ɯ ⁵⁵ |
| WATER-DITCH | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | DITCH | DITCH 2002 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ kʰ ɑ ²¹ |
| WATER-OTTER | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | OTTER | OTTER 15 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ ɑ ²¹ n i ⁵⁵ |
| WATER-POND | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | POND | POND 2035 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ p y ³³ |
| WATER-SOUP | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | SOUP | SOUP 1547 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ b a ³³ |
| WATER-SWEATSUBSTANCE | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | SWEAT (SUBSTANCE) | SWEAT (SUBSTANCE) 125 | ɣ ɯ ⁵⁵ | tɕ e ²¹ ɣ ɯ ⁵⁵ |
| WATER-TEAROFEYE | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | ɣ ɯ ⁵⁵ | m i ³³ dz ɿ ⁵⁵ ɣ ɯ ⁵⁵ |
| WATER-WELL | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | ɣ ɯ ⁵⁵ | ɣ ɯ ⁵⁵ d u ²¹ |
| EARTHSOIL-PLAIN | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | PLAIN | PLAIN 652 | m i ⁵⁵ | m i ⁵⁵ t a ²¹ p i ²¹ |
| SEA-LAKE | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | SEA | SEA 1474 | LAKE | LAKE 624 | x ɑ i ²¹ | x ɑ i ²¹ ʈʂ ɿ ³³ |
| YEAR-YOUNG | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | YEAR | YEAR 1226 | YOUNG | YOUNG 1207 | tʰ y ²¹ | tʰ y ²¹ n u ²¹ |
| CHICKEN-HEN | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | CHICKEN | CHICKEN 1318 | HEN | HEN 1514 | a ⁵⁵ ʑ i ³³ | a ⁵⁵ ʑ i ³³ m a ³³ k o ³³ |
| CHICKEN-ROOSTER | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | CHICKEN | CHICKEN 1318 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | a ⁵⁵ ʑ i ³³ | a ⁵⁵ ʑ i ³³ ɟ i ⁵⁵ p a ²¹ |
| LOUSE-FLEA | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | LOUSE | LOUSE 1392 | FLEA | FLEA 232 | ɕ i ⁵⁵ | kʰ ɯ ²¹ ɕ i ⁵⁵ |
| FEATHER-EYEBROW | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | FEATHER | FEATHER 1201 | EYEBROW | EYEBROW 1173 | tɕʰ y ⁵⁵ | m i ³³ ts y ⁵⁵ tɕʰ y ⁵⁵ |
| VEGETABLES-GREEN | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | VEGETABLES | VEGETABLES 924 | GREEN | GREEN 1425 | ɣ u ²¹ | ɑ ²¹ n ⁵⁵ ɣ u ²¹ |
| BODY-BATHE | Yi (Nanjian) YiNanjian-373 | suntb | BODY | BODY 1480 | BATHE | BATHE 138 | g u ⁵⁵ ʈʂʰ ɿ ²¹ | g u ⁵⁵ ʈʂʰ ɿ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ |