Colexifications
51 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BAD-SHY | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | BAD | BAD 1292 | SHY | SHY 487 | pʰ ãi ⁵¹ | pʰ ãi ⁵¹ s e ¹¹ |
| BAD-UGLY | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | BAD | BAD 1292 | UGLY | UGLY 1548 | pʰ ãi ⁵¹ | pʰ ãi ⁵¹ kʰ w ã ¹¹ |
| STRIKE-FIGHT | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | STRIKE | STRIKE 353 | FIGHT | FIGHT 1423 | pʰ a ʔ ³² | s j o ⁵⁵ pʰ a ʔ ³² |
| STRIKE-SNEEZE | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | STRIKE | STRIKE 353 | SNEEZE | SNEEZE 1621 | pʰ a ʔ ³² | pʰ a ʔ ³² kʰ a ⁵⁵ tsʰ j ũ ¹¹ |
| BIG-THUMB | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | BIG | BIG 1202 | THUMB | THUMB 1781 | t w a ³³ | t w a ³³ p ɔ ³³ b u ⁵¹ |
| HOUSE-ROOM | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | HOUSE | HOUSE 1252 | ROOM | ROOM 1450 | tsʰ u ¹¹ | tsʰ u ¹¹ k i ŋ ⁵⁵ |
| CAT-OWL | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | n j ãu ⁵⁵ | n j ãu ⁵⁵ tʰ au ²⁴ i ŋ ⁵⁵ |
| CHILDYOUNGHUMAN-BOY | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | BOY | BOY 1366 | g i n ⁵¹ a ⁵¹ | t a ⁵⁵ p ɔ ⁵⁵ g i n ⁵¹ a ⁵¹ |
| CHILDYOUNGHUMAN-GIRL | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | GIRL | GIRL 1646 | g i n ⁵¹ a ⁵¹ | ts a ²⁴ b ɔ ⁵¹ g i n ⁵¹ a ⁵¹ |
| DARK-NIGHT | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | DARK | DARK 706 | NIGHT | NIGHT 1233 | a m ¹¹ | a m ¹¹ s i ²⁴ |
| EARLY-BREAKFAST | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | EARLY | EARLY 672 | BREAKFAST | BREAKFAST 1322 | ts a ⁵¹ | ts a ⁵¹ kʰ i ⁵¹ |
| EARLY-MORNING | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | EARLY | EARLY 672 | MORNING | MORNING 1339 | ts a ⁵¹ | ts a ⁵¹ kʰ i ⁵¹ |
| EYE-BLINK | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | EYE | EYE 1248 | BLINK | BLINK 1655 | b a k ⁵ | n i ʔ ³² b a k ⁵ |
| FROST-FREEZE | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | FROST | FROST 2034 | FREEZE | FREEZE 1431 | s ŋ̍ ⁵⁵ | k j a t ³² s ŋ̍ ⁵⁵ |
| FROST-FREEZE | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | FROST | FROST 2034 | FREEZE | FREEZE 1431 | s ŋ̍ ⁵⁵ | t a ŋ ¹¹ s ŋ̍ ⁵⁵ |
| HOLE-ARMPIT | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | HOLE | HOLE 1667 | ARMPIT | ARMPIT 1886 | kʰ a ŋ ⁵⁵ | k o ⁵¹ e ³³ kʰ a ŋ ⁵⁵ |
| HOLE-NOSE | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | HOLE | HOLE 1667 | NOSE | NOSE 1221 | kʰ a ŋ ⁵⁵ | pʰ i ³³ kʰ a ŋ ⁵⁵ |
| HOT-CHILIPEPPER | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | HOT | HOT 1286 | CHILI PEPPER | CHILI PEPPER 919 | s j o ⁵⁵ | h w a n ⁵⁵ ts j o ⁵⁵ |
| HOT-WARM | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | HOT | HOT 1286 | WARM | WARM 1232 | s j o ⁵⁵ | s j o ⁵⁵ l w a ʔ ⁴ |
| HUSBAND-BULL | Xiamen Xiamen-656 | beidasinitic | HUSBAND | HUSBAND 1200 | BULL | BULL 1008 | a ŋ ⁵⁵ | g u ²⁴ k a ŋ ⁵⁵ |