Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

60 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
WATER-BUCKET W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 BUCKET BUCKET 2052 ɣ ɨ ²⁴ ɣ ɨ ²⁴ tʰ v ²¹
WATER-DITCH W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 DITCH DITCH 2002 ɣ ɨ ²⁴ ɣ ɨ ²⁴ kʰ o ²¹
WATER-MUD W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 MUD MUD 640 ɣ ɨ ²⁴ ɣ ɨ ²⁴ tsʰ ɿ ²¹
WATER-OTTER W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 OTTER OTTER 15 ɣ ɨ ²⁴ ɣ ɨ ²⁴ ã ⁴⁴ h ɛ ⁴⁴
WATER-POND W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 POND POND 2035 ɣ ɨ ²⁴ ɣ ɨ ²⁴ b y ³³
WATER-RAINBOW W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 RAINBOW RAINBOW 1733 ɣ ɨ ²⁴ a ⁵⁵ m ²¹ s ɛ ⁵⁵ ɣ ɨ ²⁴
WATER-SALIVA W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 SALIVA SALIVA 1503 ɣ ɨ ²⁴ t ɛ ²¹ ɣ ɨ ²⁴
WATER-SWIM W-Dutian WDutian-428 yangyi WATER WATER 948 SWIM SWIM 1439 ɣ ɨ ²⁴ ɣ ɨ ²⁴ ɣ o ³³
CHICKEN-HEN W-Dutian WDutian-428 yangyi CHICKEN CHICKEN 1318 HEN HEN 1514 a ⁴⁴ ʝ i ⁴⁴ a ⁴⁴ ʝ i ⁴⁴ m o ³³ k u ⁵³
CHICKEN-ROOSTER W-Dutian WDutian-428 yangyi CHICKEN CHICKEN 1318 ROOSTER ROOSTER 1511 a ⁴⁴ ʝ i ⁴⁴ a ⁴⁴ ʝ i ⁴⁴ tsʰ ɿ ²² p o ⁵³
FLYINSECT-MOSQUITO W-Dutian WDutian-428 yangyi FLY (INSECT) FLY (INSECT) 1504 MOSQUITO MOSQUITO 1509 ɣ ɛ˞ ²⁴ m ɨ ²¹ ɣ ɛ˞ ²⁴ m ɨ ²¹ d z ɿ ⁵³
LOUSE-FLEA W-Dutian WDutian-428 yangyi LOUSE LOUSE 1392 FLEA FLEA 232 ɕ i ²⁴ kʰ ɨ ²¹ ɕ i ²⁴
EGG-SHELL W-Dutian WDutian-428 yangyi EGG EGG 744 SHELL SHELL 598 f v ³³ f v ³³ k y ²⁴
GRASS-THATCH W-Dutian WDutian-428 yangyi GRASS GRASS 606 THATCH THATCH 279 ʂ ʅ ²¹ ʂ ʅ ²¹ tɕʰ y ²⁴
ROOT-GUMS W-Dutian WDutian-428 yangyi ROOT ROOT 670 GUMS GUMS 139 tɕ i ³³ ɕ y ²¹ tɕ i ³³
HAIRHEAD-BRAID W-Dutian WDutian-428 yangyi HAIR (HEAD) HAIR (HEAD) 2648 BRAID BRAID 1043 m ²¹ tɕʰ y ²⁴ m ²¹ tɕʰ y ²⁴ pʰ ɛ ²¹
BLOOD-LIVER W-Dutian WDutian-428 yangyi BLOOD BLOOD 946 LIVER LIVER 1224 s ɿ ²¹ s ɿ ²¹ ts ɛ ³³
MILK-BREAST W-Dutian WDutian-428 yangyi MILK MILK 635 BREAST BREAST 1402 a ⁴⁴ ʈʂ ʅ ⁴⁴ a ⁴⁴ ʈʂ ʅ ⁴⁴ b e ⁴⁴
FAECESEXCREMENT-ANUS W-Dutian WDutian-428 yangyi FAECES (EXCREMENT) FAECES (EXCREMENT) 675 ANUS ANUS 1935 tsʰ ɿ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ kʰ ɨ ²⁴ m e ⁴⁴
FAECESEXCREMENT-BUTTOCKS W-Dutian WDutian-428 yangyi FAECES (EXCREMENT) FAECES (EXCREMENT) 675 BUTTOCKS BUTTOCKS 834 tsʰ ɿ ²¹ tsʰ ɿ ²¹ kʰ o ⁴⁴

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau