Colexifications
25 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UPPERARM-FINGER | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | UPPER ARM | UPPER ARM 431 | FINGER | FINGER 1303 | t̪ a j | ŋ ɔ n̪ t̪ a j |
| UPPERARM-FINGERNAIL | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | UPPER ARM | UPPER ARM 431 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | t̪ a j | m ɔ ŋ t̪ a j |
| LOWERARM-FINGER | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | LOWER ARM | LOWER ARM 446 | FINGER | FINGER 1303 | t̪ a j | ŋ ɔ n̪ t̪ a j |
| LOWERARM-FINGERNAIL | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | LOWER ARM | LOWER ARM 446 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | t̪ a j | m ɔ ŋ t̪ a j |
| BIRD-FEATHER | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | BIRD | BIRD 937 | FEATHER | FEATHER 1201 | tɕ i m | l̪ o ŋ tɕ i m |
| BLUE-GREEN | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | BLUE | BLUE 837 | GREEN | GREEN 1425 | s a ɲ | s a ɲ l̪ a k ə j |
| EYE-MOON | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | EYE | EYE 1248 | MOON | MOON 1313 | m a t̪ | m a t̪ tɕ a ŋ |
| EYE-SUN | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | EYE | EYE 1248 | SUN | SUN 1343 | m a t̪ | m a t̪ tɕ ə j |
| HAND-FINGER | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | HAND | HAND 1277 | FINGER | FINGER 1303 | t̪ a j | ŋ ɔ n̪ t̪ a j |
| HAND-FINGERNAIL | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | HAND | HAND 1277 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | t̪ a j | m ɔ ŋ t̪ a j |
| HEAD-KNEE | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | HEAD | HEAD 1256 | KNEE | KNEE 1371 | ɗ ə w | ɗ ə w ɣ o i |
| HOW-WHY | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | HOW | HOW 1239 | WHY | WHY 1270 | s a w | t̪ a j s a w |
| LOWERLEG-FOOT | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | LOWER LEG | LOWER LEG 447 | FOOT | FOOT 1301 | tɕ ə n̪ | ɓ a n̪ tɕ ə n̪ |
| LOWERLEG-TOE | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | LOWER LEG | LOWER LEG 447 | TOE | TOE 1389 | tɕ ə n̪ | ŋ ɔ n̪ tɕ ə n̪ |
| ONE-ELEVEN | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | ONE | ONE 1493 | ELEVEN | ELEVEN 1706 | m o t̪ | m ɨ ə j m o t̪ |
| ONE-SOME | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | ONE | ONE 1493 | SOME | SOME 1241 | m o t̪ | m o t̪ v a j |
| SKY-SUN | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | SKY | SKY 1732 | SUN | SUN 1343 | tɕ ə j | m a t̪ tɕ ə j |
| TEN-ELEVEN | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | TEN | TEN 1515 | ELEVEN | ELEVEN 1706 | m ɨ ə j | m ɨ ə j m o t̪ |
| TEN-TWELVE | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | TEN | TEN 1515 | TWELVE | TWELVE 1707 | m ɨ ə j | m ɨ ə j h a j |
| TEN-TWENTY | Vietnamese Vietnamese-1303 | johanssonsoundsymbolic | TEN | TEN 1515 | TWENTY | TWENTY 1710 | m ɨ ə j | h a j m ɨ ə j |