Colexifications
16 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TWO-TWELVE | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | TWO | TWO 1498 | TWELVE | TWELVE 1707 | i r u | i ŋ a v i l r o m a n a n i r u |
| THREE-THIRTEEN | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | THREE | THREE 492 | THIRTEEN | THIRTEEN 1708 | i t i l | i ŋ a v i l r o m a n a i t i l |
| FOUR-FOURTEEN | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | FOUR | FOUR 1500 | FOURTEEN | FOURTEEN 2451 | i v a t | i ŋ a v i l r o m a n a i v a t |
| FIVE-FIFTEEN | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | FIVE | FIVE 493 | FIFTEEN | FIFTEEN 1709 | i l i n | i ŋ a v i l r o m a n a i l i n |
| FIVE-FIFTY | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | FIVE | FIVE 493 | FIFTY | FIFTY 1717 | i l i n | i ŋ o v i l i n |
| WEEXCLUSIVE-WETWOEXCLUSIVE | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | WE (EXCLUSIVE) | WE (EXCLUSIVE) 1130 | WE TWO (EXCLUSIVE) | WE TWO (EXCLUSIVE) 2636 | k n ɛ n | k n ɛ n a r u |
| WEINCLUSIVE-WETWO | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | WE (INCLUSIVE) | WE (INCLUSIVE) 1131 | WE TWO | WE TWO 2634 | n e k i r | n e k i r a r u |
| YOU-YOUTWO | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | YOU | YOU 1213 | YOU TWO | YOU TWO 2111 | k ɛ n i | k ɛ n i r a r u |
| WHAT-HOW | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | WHAT | WHAT 1236 | HOW | HOW 1239 | h a ɣ a | ⁿd l a h a ɣ a |
| HEAD-HAIR | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | HEAD | HEAD 1256 | HAIR | HAIR 1040 | ⁿb ɪ t | f ɪ l ɪ n ⁿb ɪ t |
| HEAD-THUNDER | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | HEAD | HEAD 1256 | THUNDER | THUNDER 1150 | ⁿb ɪ t | ⁿb ɪ t ⁿb ɪ t e k u r |
| HAND-CORRECTRIGHT | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | HAND | HAND 1277 | CORRECT (RIGHT) | CORRECT (RIGHT) 1725 | v r a | v r a t i n |
| MOON-NEWMOON | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | MOON | MOON 1313 | NEW MOON | NEW MOON 3691 | n a v i l | n a v i l i l u |
| WIND-BREATHE | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | WIND | WIND 960 | BREATHE | BREATHE 1407 | n l a ŋ | e v ɪ n l a ŋ |
| SLEEP-DREAMSOMETHING | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | SLEEP | SLEEP 1585 | DREAM (SOMETHING) | DREAM (SOMETHING) 1920 | n e t u r | n e t u r ⁿb o r b o r |
| STRIKE-POUND | Tirax: Mae TiraxMae-1998 | vanuatuvoices | STRIKE | STRIKE 353 | POUND | POUND 354 | r u ⁿb i | r u ⁿb r u ⁿb i |