Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

27 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
HUNGER-THIRST Tangale Tangale-857 kraftchadic HUNGER HUNGER 1864 THIRST THIRST 848 k u m k u m h a m
KNIFE-SWORD Tangale Tangale-857 kraftchadic KNIFE KNIFE 1352 SWORD SWORD 1535 s ə k ə m s ə k ə m k u d e
ARROW-QUIVERFORARROWS Tangale Tangale-857 kraftchadic ARROW ARROW 977 QUIVER (FOR ARROWS) QUIVER (FOR ARROWS) 995 f i k k u l u k f i k
COW-BULL Tangale Tangale-857 kraftchadic COW COW 1007 BULL BULL 1008 t a ŋ g a k u t u k t a ŋ g a
TREE-FOREST Tangale Tangale-857 kraftchadic TREE TREE 906 FOREST FOREST 420 f i t o f i t o m b r̃ i m
MOON-STAR Tangale Tangale-857 kraftchadic MOON MOON 1313 STAR STAR 1430 t e r e l u w i n t e r e
WATER-CLOUD Tangale Tangale-857 kraftchadic WATER WATER 948 CLOUD CLOUD 1489 h a m k a t h a m
WATER-GOUPASCEND Tangale Tangale-857 kraftchadic WATER WATER 948 GO UP (ASCEND) GO UP (ASCEND) 705 h a m h a m b u k
WATER-POUR Tangale Tangale-857 kraftchadic WATER WATER 948 POUR POUR 1487 h a m ɗ e r u k h a m
WATER-THIRST Tangale Tangale-857 kraftchadic WATER WATER 948 THIRST THIRST 848 h a m k u m h a m
BOY-BABY Tangale Tangale-857 kraftchadic BOY BOY 1366 BABY BABY 1289 l a w l a w u m t a r a
BOY-GIRL Tangale Tangale-857 kraftchadic BOY BOY 1366 GIRL GIRL 1646 l a w l a w m o n dʒ i m o n l a w w o r̃ o p
BOY-THROW Tangale Tangale-857 kraftchadic BOY BOY 1366 THROW THROW 1456 l a w l a w n a n u k f a n ɗ i
WOMAN-GIRL Tangale Tangale-857 kraftchadic WOMAN WOMAN 962 GIRL GIRL 1646 w o r̃ o p l a w m o n dʒ i m o n l a w w o r̃ o p
TONGUE-LANGUAGE Tangale Tangale-857 kraftchadic TONGUE TONGUE 1205 LANGUAGE LANGUAGE 1307 ɗ a g a f o k ɗ a g a
CHIN-BEARD Tangale Tangale-857 kraftchadic CHIN CHIN 1510 BEARD BEARD 678 ɗ e n g u m w o k ɗ e n g u m
HAIR-BEARD Tangale Tangale-857 kraftchadic HAIR HAIR 1040 BEARD BEARD 678 w o k w o k ɗ e n g u m
HEAD-TWENTY Tangale Tangale-857 kraftchadic HEAD HEAD 1256 TWENTY TWENTY 1710 k w i k w i r̃ u p
TWENTY-TWENTYONE Tangale Tangale-857 kraftchadic TWENTY TWENTY 1710 TWENTY ONE TWENTY ONE 1734 k w i r̃ u p k w i r̃ u p s a l e ɗ o k
SEVEN-SEVENTY Tangale Tangale-857 kraftchadic SEVEN SEVEN 1704 SEVENTY SEVENTY 1721 f e l o k w i f e l o

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau