Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

12 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BONE-WING Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled BONE BONE 1394 WING WING 1257 k ã r ʃ o k o b e k ã r
MAKE-PUT Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled MAKE MAKE 734 PUT PUT 998 a ŋ a p o t o m a ŋ a
DO-PUT Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled DO DO 813 PUT PUT 998 a ŋ a p o t o m a ŋ a
EAR-EARRING Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled EAR EAR 1247 EARRING EARRING 770 n e p i b e n e p i b e s i d
HEAD-COMB Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled HEAD HEAD 1256 COMB COMB 1475 a n a r a n a r p a r a b a
HEART-HAPPY Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled HEART HEART 1223 HAPPY HAPPY 1495 a g oa a g oa p i d
HOUSE-PENIS Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled HOUSE HOUSE 1252 PENIS PENIS 1222 l a b l a b o r a
SKY-CLOUD Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled SKY SKY 1732 CLOUD CLOUD 1489 ŋ a n i ŋ a n i k i d
SUN-MOON Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled SUN SUN 1343 MOON MOON 1313 ŋ a t ŋ a t i k a t
TAPIR-CAPYBARA Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled TAPIR TAPIR 312 CAPYBARA CAPYBARA 314 w a s a w a s a b iː r aː
TWO-FOUR Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled TWO TWO 1498 FOUR FOUR 1500 ʃ a k a l a r ʃ a k a l a r i tʃ e r
TWO-THREE Surui-Paiter SuruiPaiter-922 tuled TWO TWO 1498 THREE THREE 492 ʃ a k a l a r ʃ a k a l a r a m a k a n õ b

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau