Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

11 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
RAINPRECIPITATION-RAINRAINING Sukuma Sukuma-609 tls RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 RAIN (RAINING) RAIN (RAINING) 1253 ⁿb u l a k u t u l a ⁿb u l a
LIEDOWN-SLEEP Sukuma Sukuma-609 tls LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 g u l a l a g u l a l a t u l o
WATER-DRAWWATER Sukuma Sukuma-609 tls WATER WATER 948 DRAW (WATER) DRAW (WATER) 1911 m i n z i k u d a h a m i n z i
CHARCOAL-EMBERS Sukuma Sukuma-609 tls CHARCOAL CHARCOAL 1188 EMBERS EMBERS 67 i k a l a i k a l a l j a m o t o
FIRE-EMBERS Sukuma Sukuma-609 tls FIRE FIRE 221 EMBERS EMBERS 67 m o t o i k a l a l j a m o t o
FIRE-SPARK Sukuma Sukuma-609 tls FIRE FIRE 221 SPARK SPARK 518 m o t o ⁿd i m i j a m o t o
PERSON-CORPSE Sukuma Sukuma-609 tls PERSON PERSON 683 CORPSE CORPSE 767 m u nʱ u m i ⁿb a g o m u nʱ u
CARRY-PICKUP Sukuma Sukuma-609 tls CARRY CARRY 700 PICK UP PICK UP 371 k u b u tʃ a k u b u tʃ a h i g u l j a
HOUSE-HUT Sukuma Sukuma-609 tls HOUSE HOUSE 1252 HUT HUT 1678 n u ⁿb a n u ⁿb a j a s u ⁿb i l i l i
SLEEPSTATE-SLEEP Sukuma Sukuma-609 tls SLEEP (STATE) SLEEP (STATE) 2972 SLEEP SLEEP 1585 t u l o g u l a l a t u l o
TOMORROW-DAYAFTERTOMORROW Sukuma Sukuma-609 tls TOMORROW TOMORROW 1329 DAY AFTER TOMORROW DAY AFTER TOMORROW 1179 n t o ⁿd o n t o ⁿd o b u ŋ i

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau