Colexifications
33 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BIG-BRAVE | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | BIG | BIG 1202 | BRAVE | BRAVE 3 | ɣ a ²¹ | n ɛ ³³ ɣ a ²¹ |
| BLOOD-COUGH | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | BLOOD | BLOOD 946 | COUGH | COUGH 879 | s ɿ ²¹ | tɕʰ j ɛ ²¹ ts ɿ ²¹ |
| BLOOD-LIVER | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | BLOOD | BLOOD 946 | LIVER | LIVER 1224 | s ɿ ²¹ | s ɿ ²¹ kʰ a ³³ |
| CHICKEN-ROOSTER | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | CHICKEN | CHICKEN 1318 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | ˀj a ³³ | ˀj a ³³ pfʰ ɨ ⁵⁵ |
| DAY24HOURS-DAYAFTERTOMORROW | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | DAY (24 HOURS) | DAY (24 HOURS) 1260 | DAY AFTER TOMORROW | DAY AFTER TOMORROW 1179 | ȵ i ³³ | ɣ u ⁵⁵ ȵ i ³³ |
| DAY24HOURS-DAYBEFOREYESTERDAY | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | DAY (24 HOURS) | DAY (24 HOURS) 1260 | DAY BEFORE YESTERDAY | DAY BEFORE YESTERDAY 1180 | ȵ i ³³ | s ɿ ³³ ȵ i ³³ |
| DAY24HOURS-TODAY | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | DAY (24 HOURS) | DAY (24 HOURS) 1260 | TODAY | TODAY 1283 | ȵ i ³³ | ʔ ɛ ²¹ ȵ i ³³ |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | tɕʰ i ²¹ | tɕʰ i ²¹ ʔ a ²¹ |
| FEATHER-HAIRHEAD | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | FEATHER | FEATHER 1201 | HAIR (HEAD) | HAIR (HEAD) 2648 | tsʰ ɯ ⁵⁵ | ʔ ɤ ²¹ tsʰ ɯ ⁵⁵ |
| FINGER-THUMB | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | FINGER | FINGER 1303 | THUMB | THUMB 1781 | l ɑ ²¹ ʔ i ⁵⁵ | l ɑ ²¹ ʔ i ⁵⁵ m o ³³ |
| FIRE-FLAME | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | FIRE | FIRE 221 | FLAME | FLAME 889 | ʔ a ⁵⁵ t o ²¹ | ʔ a ⁵⁵ t o ²¹ ɕ i ⁵⁵ |
| FIREWOOD-TREE | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | FIREWOOD | FIREWOOD 10 | TREE | TREE 906 | ɕ i ³³ | ɕ i ³³ dʑ i ⁵⁵ |
| GOOD-TASTY | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | GOOD | GOOD 1035 | TASTY | TASTY 1813 | dʑ j ɛ ³³ | dz ou ²¹ dʑ j ɛ ³³ |
| LAND-BROOM | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | LAND | LAND 626 | BROOM | BROOM 245 | m i ⁵⁵ | m i ⁵⁵ s ɿ ³³ |
| LAND-MOUNTAIN | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | LAND | LAND 626 | MOUNTAIN | MOUNTAIN 639 | m i ⁵⁵ | m i ⁵⁵ ɕ y ⁵⁵ |
| PRICE-EXPENSIVE | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | PRICE | PRICE 657 | EXPENSIVE | EXPENSIVE 1426 | pfʰ ɨ ²¹ | pfʰ ɨ ²¹ kʰ a ³³ |
| SON-DAUGHTER | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | SON | SON 1620 | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | ŋ o ³³ z o ²¹ | ŋ o ³³ z o ²¹ m a ²¹ |
| TEN-ELEVEN | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | TEN | TEN 1515 | ELEVEN | ELEVEN 1706 | tɕʰ i ⁵⁵ | tɕʰ i ⁵⁵ t i ²¹ |
| TEN-TWELVE | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | TEN | TEN 1515 | TWELVE | TWELVE 1707 | tɕʰ i ⁵⁵ | tɕʰ i ⁵⁵ ȵ i ²¹ |
| CHEW-FOOD | Sonaga (Xinfeng) SonagaXinfeng-670 | castroyi | CHEW | CHEW 321 | FOOD | FOOD 256 | dz o ²¹ | dz o ²¹ k ɨ ²¹ |