Colexifications
24 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DAYNOTNIGHT-TOMORROW | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | TOMORROW | TOMORROW 1329 | v a n ³²³ | v a n ³²³ m u ²² |
| DAYNOTNIGHT-YESTERDAY | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | YESTERDAY | YESTERDAY 1174 | v a n ³²³ | v a n ³²³ ȵ u ³²³ |
| MOUNTAIN-HILL | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | MOUNTAIN | MOUNTAIN 639 | HILL | HILL 614 | q u m ⁴² | q u m ⁴² d a m ²⁵ |
| TREE-BARK | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | TREE | TREE 906 | BARK | BARK 1204 | m ai ⁴² | p i ²¹ m ai ⁴² |
| TREE-KEY | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | TREE | TREE 906 | KEY | KEY 1472 | m ai ⁴² | m ai ⁴² ɕ i ²¹ |
| FEATHER-HAIRBODY | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | FEATHER | FEATHER 1201 | HAIR (BODY) | HAIR (BODY) 189 | ts ə n ³²³ | ts ə n ³²³ h aː ŋ ²² |
| HEAD-KNEE | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | HEAD | HEAD 1256 | KNEE | KNEE 1371 | q a m ⁴² | q a m ⁴² q u ²⁵ |
| FACE-FOREHEAD | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | FACE | FACE 1560 | FOREHEAD | FOREHEAD 123 | n a ²² | n a ²² p j aː k ⁴⁵ |
| HAND-FINGERNAIL | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | HAND | HAND 1277 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | m j a ³²³ | l j a p ⁴⁵ m j a ³²³ |
| HAND-GLOVE | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | HAND | HAND 1277 | GLOVE | GLOVE 867 | m j a ³²³ | j o ³²³ m j a ³²³ |
| HAND-PALMOFHAND | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | HAND | HAND 1277 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | m j a ³²³ | f aː n ²² m j a ³²³ |
| FOOT-FOOTPRINT | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | FOOT | FOOT 1301 | FOOTPRINT | FOOTPRINT 318 | t i n ³²³ | ɣ ui ²¹ t i n ³²³ |
| BONE-RIB | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | BONE | BONE 1394 | RIB | RIB 801 | l aː k ⁴⁵ | l aː k ⁴⁵ kʰ ə t ⁴⁵ |
| BONE-SPINE | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | BONE | BONE 1394 | SPINE | SPINE 805 | l aː k ⁴⁵ | l aː k ⁴⁵ h ə n ³²³ l aːi ³²³ |
| SKIN-BARK | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | SKIN | SKIN 763 | BARK | BARK 1204 | p i ²¹ | p i ²¹ m ai ⁴² |
| INTESTINES-NAVEL | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | INTESTINES | INTESTINES 1991 | NAVEL | NAVEL 1838 | h aːi ⁴² | h aːi ⁴² d w a ³²³ |
| MOTHER-WIFE | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | MOTHER | MOTHER 1216 | WIFE | WIFE 1199 | n i ⁴² | n i ⁴² ⁿb j aː k ⁴⁵ |
| HE-THEY | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | HE | HE 1211 | THEY | THEY 817 | m a n ³²³ | q a ²² m a n ³²³ |
| SHE-THEY | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | SHE | SHE 1834 | THEY | THEY 817 | m a n ³²³ | q a ²² m a n ³²³ |
| ONE-FIRST | Sanjiang Sanjiang-737 | castrosui | ONE | ONE 1493 | FIRST | FIRST 728 | t i ²² | t i ²² ʔ j ə t ⁴⁵ |