Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

16 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
TASTE-TASTY Russian Russian-283 northeuralex TASTE TASTE 2190 TASTY TASTY 1813 v k uˑ s v k uˑ s n ɨ j
LIGHTRADIATION-BRIGHT Russian Russian-283 northeuralex LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 BRIGHT BRIGHT 679 s vʲ eˑ t s vʲ eˑ t lˠ ɨ j
MOTHER-BREAKBREAKING Russian Russian-283 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 BREAK (BREAKING) BREAK (BREAKING) 3020 m aˑ tʲ s lˠ ɐ m aˑ tʲ
MOTHER-BREAKCLEAVE Russian Russian-283 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 BREAK (CLEAVE) BREAK (CLEAVE) 2558 m aˑ tʲ s lˠ ɐ m aˑ tʲ
FATORGANICSUBSTANCE-FATOBESE Russian Russian-283 northeuralex FAT (ORGANIC SUBSTANCE) FAT (ORGANIC SUBSTANCE) 323 FAT (OBESE) FAT (OBESE) 1279 ʒ ɨˑ r ʒ ɨˑ r n ɨ j
ALONE-ELEVEN Russian Russian-283 northeuralex ALONE ALONE 1964 ELEVEN ELEVEN 1706 ɐ dʲ iˑ n ɐ dʲ iˑ n n ə d ts ə tʲ
ONE-ELEVEN Russian Russian-283 northeuralex ONE ONE 1493 ELEVEN ELEVEN 1706 ɐ dʲ iˑ n ɐ dʲ iˑ n n ə d ts ə tʲ
TWO-TWENTY Russian Russian-283 northeuralex TWO TWO 1498 TWENTY TWENTY 1710 d v aˑ d v aˑ d ts ə tʲ
THREE-THIRTY Russian Russian-283 northeuralex THREE THREE 492 THIRTY THIRTY 1715 t rʲ iˑ t rʲ iˑ d ts ə tʲ
SIX-SIXTY Russian Russian-283 northeuralex SIX SIX 1703 SIXTY SIXTY 1718 ʃ ə s tʲ ʃ ə s tʲ dʲ ɪ sʲ aˑ t
SEVEN-SEVENTY Russian Russian-283 northeuralex SEVEN SEVEN 1704 SEVENTY SEVENTY 1721 sʲ eˑ mʲ sʲ eˑ mʲ dʲ ɪ sʲ ɪ t
EIGHT-EIGHTY Russian Russian-283 northeuralex EIGHT EIGHT 1705 EIGHTY EIGHTY 1722 v ɔˑ sʲ ɪ mʲ v ɔˑ sʲ ɪ mʲ dʲ ɪ sʲ ɪ t
TIE-TIEUPTETHER Russian Russian-283 northeuralex TIE TIE 1917 TIE UP (TETHER) TIE UP (TETHER) 2891 vʲ ɪ z aˑ tʲ p rʲ i vʲ ɪ z aˑ tʲ
CARRY-BRING Russian Russian-283 northeuralex CARRY CARRY 700 BRING BRING 692 nʲ ɪ s tʲ iˑ p rʲ i nʲ ɪ s tʲ iˑ
GIVE-SELL Russian Russian-283 northeuralex GIVE GIVE 1447 SELL SELL 1571 d aˑ tʲ p r ɐ d aˑ tʲ
SAY-TELL Russian Russian-283 northeuralex SAY SAY 1458 TELL TELL 1711 s k ɐ z aˑ tʲ r ə s s k ɐ z aˑ tʲ

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau