Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

26 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
FISH-FISHHOOK Rufiji Rufiji-558 tls FISH FISH 227 FISHHOOK FISHHOOK 1074 o ⁿb a k i l o b o s a o ⁿb a
TURNAROUND-TURNSOMETHING Rufiji Rufiji-558 tls TURN AROUND TURN AROUND 1444 TURN (SOMETHING) TURN (SOMETHING) 1445 k u t e t e l e j a t e t e l e j a k u t e t e l e j a
MILK-DRAWMILK Rufiji Rufiji-558 tls MILK MILK 635 DRAW MILK DRAW MILK 93 m a s i w a k u k a m a ŋ a m a s i w a
PULL-DRAG Rufiji Rufiji-558 tls PULL PULL 1455 DRAG DRAG 2030 k uː t a k uː t a u t a
IRON-FORGE Rufiji Rufiji-558 tls IRON IRON 621 FORGE FORGE 288 k i o m a k u j a n a k i o m a
LEG-HEEL Rufiji Rufiji-558 tls LEG LEG 1297 HEEL HEEL 980 l u g o l o k iː ŋ a n o s a l u g o l o
FOOT-HEEL Rufiji Rufiji-558 tls FOOT FOOT 1301 HEEL HEEL 980 l u g o l o k iː ŋ a n o s a l u g o l o
WATER-THIRST Rufiji Rufiji-558 tls WATER WATER 948 THIRST THIRST 848 m a s e n j o t a j a m a s e
WATER-WASH Rufiji Rufiji-558 tls WATER WATER 948 WASH WASH 1453 m a s e k u j o g a m a s e
CHARCOAL-EMBERS Rufiji Rufiji-558 tls CHARCOAL CHARCOAL 1188 EMBERS EMBERS 67 l i k a l a l i k a l a l i a m o t o
FINGER-TOE Rufiji Rufiji-558 tls FINGER FINGER 1303 TOE TOE 1389 l u k o n j i l u k o n j i w a l u g u l o
FIRE-EMBERS Rufiji Rufiji-558 tls FIRE FIRE 221 EMBERS EMBERS 67 m o t o l i k a l a l i a m o t o
FIRE-ROASTSOMETHING Rufiji Rufiji-558 tls FIRE FIRE 221 ROAST (SOMETHING) ROAST (SOMETHING) 1962 m o t o k u j o s a p a m o t o
SALIVA-SPIT Rufiji Rufiji-558 tls SALIVA SALIVA 1503 SPIT SPIT 1440 m a t a k uː n a m a t a
HAND-ELBOW Rufiji Rufiji-558 tls HAND HAND 1277 ELBOW ELBOW 981 l u b o k o k iː ŋ a n o s u l u b o k o
ARM-ELBOW Rufiji Rufiji-558 tls ARM ARM 1673 ELBOW ELBOW 981 l u b o k o k iː ŋ a n o s u l u b o k o
CHILDDESCENDANT-CHILDYOUNGHUMAN Rufiji Rufiji-558 tls CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 m w a n a m w a n a n s i m a n a
CHILDYOUNGHUMAN-CHILDDESCENDANT Rufiji Rufiji-558 tls CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 m w a n a m w a n a n s i m a n a
DWELLLIVERESIDE-SIT Rufiji Rufiji-558 tls DWELL (LIVE, RESIDE) DWELL (LIVE, RESIDE) 363 SIT SIT 1416 k u t a m a k u t a m a u t a m a
BATHE-WASH Rufiji Rufiji-558 tls BATHE BATHE 138 WASH WASH 1453 k u j o g a k u j o g a m a s e

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau