Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

19 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
FIVE-FIFTY Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian FIVE FIVE 493 FIFTY FIFTY 1717 r i m a r i m a ŋ a u r u
TWO-TWENTY Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian TWO TWO 1498 TWENTY TWENTY 1710 r u a r u a ŋ a u r u
SMALL-CHILDDESCENDANT Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian SMALL SMALL 1246 CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 i t i t a m a i t i
SMALL-CHILDYOUNGHUMAN Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian SMALL SMALL 1246 CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 i t i t a m a i t i
BLOWOFWIND-WIND Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian BLOW (OF WIND) BLOW (OF WIND) 175 WIND WIND 960 a ŋ i m a t a ŋ i
SKY-CLOUD Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian SKY SKY 1732 CLOUD CLOUD 1489 r a ŋ i t u m u r a ŋ i
GRASS-GREEN Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian GRASS GRASS 606 GREEN GREEN 1425 m a t i e ʔ a k a m a t i e
FLYMOVETHROUGHAIR-BIRD Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian FLY (MOVE THROUGH AIR) FLY (MOVE THROUGH AIR) 1441 BIRD BIRD 937 r e r e m a n u r e r e
DIE-KILL Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian DIE DIE 1494 KILL KILL 1417 m a t e t aː m a t e m a t e
CHILDDESCENDANT-CHILDYOUNGHUMAN Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 t a m a t a m a i t i
CHILDDESCENDANT-CHILDYOUNGHUMAN Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 t a m a t a m a r i k i
CHILDDESCENDANT-MALEPERSON Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 MALE PERSON MALE PERSON 2106 t a m a t a m a r o a
CHILDYOUNGHUMAN-CHILDDESCENDANT Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 t a m a t a m a i t i
CHILDYOUNGHUMAN-CHILDDESCENDANT Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 t a m a t a m a r i k i
CHILDYOUNGHUMAN-MALEPERSON Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 MALE PERSON MALE PERSON 2106 t a m a t a m a r o a
LIEDOWN-DREAMSOMETHING Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian LIE DOWN LIE DOWN 215 DREAM (SOMETHING) DREAM (SOMETHING) 1920 m o e m o e m o e aː
SLEEP-DREAMSOMETHING Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian SLEEP SLEEP 1585 DREAM (SOMETHING) DREAM (SOMETHING) 1920 m o e m o e m o e aː
HAIR-FEATHER Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian HAIR HAIR 1040 FEATHER FEATHER 1201 ʔ u r u ʔ u r u ʔ u r u
BONE-SHOULDER Reo Rarotongan ReoRarotongan-2326 walworthpolynesian BONE BONE 1394 SHOULDER SHOULDER 1482 i v i p o k o i v i

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau