Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

35 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
TEN-NINE Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana TEN TEN 1515 NINE NINE 1483 i h oː m i s e n i h oː m i
BOY-GIRL Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana BOY BOY 1366 GIRL GIRL 1646 m o aː n g o m o aː n g o m o aː t u
BOY-YOUNGERBROTHEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana BOY BOY 1366 YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 m o aː n g o m oː a n g iː a m o aː n g o
BOY-YOUNGERBROTHEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana BOY BOY 1366 YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 m o aː n g o m oː a n g iː a m o aː n g o
MOTHER-GRANDMOTHER Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana MOTHER MOTHER 1216 GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 ŋ g uː e˞ ŋ g uː e˞ j e n g uː e˞
SON-DAUGHTER Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 DAUGHTER DAUGHTER 1357 m oː a m oː a m o aː t u
SON-OLDERBROTHEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 m oː a m oː a n g iː a
SON-OLDERBROTHEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 m oː a m oː a n g iː a
SON-YOUNGERBROTHEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 m oː a m oː a n g iː a m o aː n g o
SON-YOUNGERBROTHEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 m oː a m oː a n g iː a m o aː n g o
SON-YOUNGERSISTEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 YOUNGER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 m oː a m oː a n g iː a n j aː ŋ g o
SON-YOUNGERSISTEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana SON SON 1620 YOUNGER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 m oː a m oː a n g iː a n j aː ŋ g o
OLDERBROTHEROFMAN-OLDERSISTEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) 2418 m oː a n g iː a m oː a n g iː a m o aː t u
OLDERBROTHEROFMAN-OLDERSISTEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 m oː a n g iː a m oː a n g iː a m o aː t u
OLDERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 m oː a n g iː a m oː a n g iː a m o aː n g o
OLDERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 m oː a n g iː a m oː a n g iː a m o aː n g o
OLDERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 YOUNGER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 m oː a n g iː a m oː a n g iː a n j aː ŋ g o
OLDERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 YOUNGER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 m oː a n g iː a m oː a n g iː a n j aː ŋ g o
OLDERBROTHEROFWOMAN-OLDERSISTEROFMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) 2418 m oː a n g iː a m oː a n g iː a m o aː t u
OLDERBROTHEROFWOMAN-OLDERSISTEROFWOMAN Ōrún·gu Orungu-2232 polyglottaafricana OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 m oː a n g iː a m oː a n g iː a m o aː t u

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau