Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

14 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
THAT-RIGHT Ngindo Ngindo-638 tls THAT THAT 78 RIGHT RIGHT 1019 e l a l u b o k o l w a k u l e l a
LIEDOWN-SLEEP Ngindo Ngindo-638 tls LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 k u g o l o k a k u g o l o k a l u g o n o
DREAM-DREAMSOMETHING Ngindo Ngindo-638 tls DREAM DREAM 2374 DREAM (SOMETHING) DREAM (SOMETHING) 1920 l u l o t o k u l o t a l u l o t o
SALIVA-SPIT Ngindo Ngindo-638 tls SALIVA SALIVA 1503 SPIT SPIT 1440 m a t a k u h u n a m a t a
HAND-LEFT Ngindo Ngindo-638 tls HAND HAND 1277 LEFT LEFT 244 l u b o k o l u b o k o l w a ŋ e j a
HAND-RIGHT Ngindo Ngindo-638 tls HAND HAND 1277 RIGHT RIGHT 1019 l u b o k o l u b o k o l w a k u l e l a
ARM-LEFT Ngindo Ngindo-638 tls ARM ARM 1673 LEFT LEFT 244 l u b o k o l u b o k o l w a ŋ e j a
ARM-RIGHT Ngindo Ngindo-638 tls ARM ARM 1673 RIGHT RIGHT 1019 l u b o k o l u b o k o l w a k u l e l a
YEAR-YOUNGMAN Ngindo Ngindo-638 tls YEAR YEAR 1226 YOUNG MAN YOUNG MAN 76 m w a k a m w a k a k o ⁿb o
CHILDDESCENDANT-MALEOFPERSON Ngindo Ngindo-638 tls CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 MALE (OF PERSON) MALE (OF PERSON) 2261 m w a n a m w a n a l o m e
CHILDYOUNGHUMAN-MALEOFPERSON Ngindo Ngindo-638 tls CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 MALE (OF PERSON) MALE (OF PERSON) 2261 m w a n a m w a n a l o m e
HEAR-LISTEN Ngindo Ngindo-638 tls HEAR HEAR 1408 LISTEN LISTEN 1608 k u j o hʷ a k u j o hʷ a n i l a
SLEEPSTATE-SLEEP Ngindo Ngindo-638 tls SLEEP (STATE) SLEEP (STATE) 2972 SLEEP SLEEP 1585 l u g o n o k u g o l o k a l u g o n o
WANT-SCRAPE Ngindo Ngindo-638 tls WANT WANT 1784 SCRAPE SCRAPE 1767 k u p a l a k u p a l a p a t a

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau