Colexifications
33 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HEAD-HAIRHEAD | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | HEAD | HEAD 1256 | HAIR (HEAD) | HAIR (HEAD) 2648 | n i g a ɨ | n i g a ɨ x eː n e |
| BREAST-MILK | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | BREAST | BREAST 1402 | MILK | MILK 635 | m ɨ ɸ a ɲ o | m ɨ ɸ a ɲ o ɸ a i ʔ u |
| HAND-FINGER | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | HAND | HAND 1277 | FINGER | FINGER 1303 | u s e | u s e g a i |
| HAND-FINGERNAIL | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | HAND | HAND 1277 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | u s e | u s e g a i m e e ʔ u |
| HAND-FIVE | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | HAND | HAND 1277 | FIVE | FIVE 493 | u s e | s a ʔ u s e |
| HAND-WRIST | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | HAND | HAND 1277 | WRIST | WRIST 799 | u s e | u s e k e x e |
| FINGER-FINGERNAIL | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | u s e g a i | u s e g a i m e e ʔ u |
| FINGERNAIL-CLAW | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | CLAW | CLAW 72 | u s e g a i m e e ʔ u | a s i ʔ u s e g a i m e e ʔ u |
| FINGERNAIL-TOENAIL | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | TOENAIL | TOENAIL 2662 | u s e g a i m e e ʔ u | a s i ʔ u s e g a i m e e ʔ u |
| HEART-CHEST | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | HEART | HEART 1223 | CHEST | CHEST 1592 | x e e b ɨ ɨ | x e e b ɨ ɨ g a m e e ʔ u |
| MALEPERSON-CHILDYOUNGHUMAN | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | g a i ɸ i | g a i ɸ i i s e e |
| WATER-CLOUD | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | WATER | WATER 948 | CLOUD | CLOUD 1489 | ɸ a i ʔ u | a i m u u ɸ a i ʔ u |
| WATER-MILK | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | WATER | WATER 948 | MILK | MILK 635 | ɸ a i ʔ u | m ɨ ɸ a ɲ o ɸ a i ʔ u |
| WATER-SMOKEEXHAUST | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | WATER | WATER 948 | SMOKE (EXHAUST) | SMOKE (EXHAUST) 778 | ɸ a i ʔ u | a i m u u ɸ a i ʔ u |
| GOOD-BAD | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | GOOD | GOOD 1035 | BAD | BAD 1292 | i m i | i m i t ɨ n o |
| GOOD-RIGHT | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | GOOD | GOOD 1035 | RIGHT | RIGHT 1019 | i m i | i m i j a n a g o n o |
| SUN-MOON | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | SUN | SUN 1343 | MOON | MOON 1313 | n ɨ ʔ ɨ b a | ɸ u k k u o n ɨ ʔ ɨ b a |
| MOON-SUN | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | MOON | MOON 1313 | SUN | SUN 1343 | n ɨ ʔ ɨ b a | k u u x e o n ɨ ʔ ɨ b a |
| DAYNOTNIGHT-SUN | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | SUN | SUN 1343 | k u u x e | k u u x e o n ɨ ʔ ɨ b a |
| EARTHSOIL-SAND | Muinane Muinane-1016 | hubercolumbian | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | SAND | SAND 671 | x i i n ɨ | x i i n ɨ g a i j ɨ ʔ a i |