Colexifications
24 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BODY-BATHE | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | BODY | BODY 1480 | BATHE | BATHE 138 | l u s p u | l u s p u z i g tʃ u |
| BONE-BACK | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | BONE | BONE 1394 | BACK | BACK 1291 | kʰ a ŋ | tʃʰ i ŋ kʰ a ŋ |
| DAYNOTNIGHT-MOON | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | MOON | MOON 1313 | ŋ a m | l a i ŋ a m |
| DAYNOTNIGHT-WEEK | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | WEEK | WEEK 1469 | ŋ a m | ŋ a m z u m |
| FATHER-HUSBAND | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | FATHER | FATHER 1217 | HUSBAND | HUSBAND 1200 | a p a | pʰ a i a p a |
| HAND-ELBOW | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | HAND | HAND 1277 | ELBOW | ELBOW 981 | g a ɾ a ŋ | g a ɾ a ŋ k i l i |
| HAND-FINGER | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | HAND | HAND 1277 | FINGER | FINGER 1303 | g a ɾ a ŋ | g a ɾ a ŋ b r u m a |
| HAND-PALMOFHAND | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | HAND | HAND 1277 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | g a ɾ a ŋ | g a ɾ a ŋ p a r |
| HOUSE-ROOF | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | HOUSE | HOUSE 1252 | ROOF | ROOF 769 | pʰ e i | pʰ e i tʰ u ŋ |
| HOUSE-WALLOFHOUSE | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | HOUSE | HOUSE 1252 | WALL (OF HOUSE) | WALL (OF HOUSE) 933 | pʰ e i | pʰ e i l o k |
| LONG-FAR | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | LONG | LONG 1203 | FAR | FAR 1406 | ɾ i ŋ b u | dʒ a ŋ ɾ i ŋ b u |
| MOTHER-WIFE | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | MOTHER | MOTHER 1216 | WIFE | WIFE 1199 | a m a | pʰ a i a m a |
| ONE-ELEVEN | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | ONE | ONE 1493 | ELEVEN | ELEVEN 1706 | tʰ u r | s o ŋ tʰ u r |
| ONE-HUNDRED | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | ONE | ONE 1493 | HUNDRED | HUNDRED 1634 | tʰ u r | g j a tʰ u r |
| PATH-ROAD | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | PATH | PATH 2252 | ROAD | ROAD 667 | l a m | g a ɾ i l a m |
| SEVEN-WEEK | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | SEVEN | SEVEN 1704 | WEEK | WEEK 1469 | z u m | b e n a m z u m |
| SEVEN-WEEK | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | SEVEN | SEVEN 1704 | WEEK | WEEK 1469 | z u m | ŋ a m z u m |
| SKY-MOON | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | SKY | SKY 1732 | MOON | MOON 1313 | ŋ a m | l a i ŋ a m |
| SUN-MOON | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | SUN | SUN 1343 | MOON | MOON 1313 | ŋ a m | l a i ŋ a m |
| SUN-WEEK | Monpa Dirang MonpaDirang-1146 | abrahammonpa | SUN | SUN 1343 | WEEK | WEEK 1469 | ŋ a m | ŋ a m z u m |