Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

17 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
CHARCOAL-EMBERS Matumbi Matumbi-658 tls CHARCOAL CHARCOAL 1188 EMBERS EMBERS 67 l i k a l a l i k a l a l j a m w o t o
HEAD-DAYNOTNIGHT Matumbi Matumbi-658 tls HEAD HEAD 1256 DAY (NOT NIGHT) DAY (NOT NIGHT) 1225 n t w e n t w e k a t i
SHORT-NEAR Matumbi Matumbi-658 tls SHORT SHORT 1645 NEAR NEAR 1942 i p i p a p i p i
FIRE-EMBERS Matumbi Matumbi-658 tls FIRE FIRE 221 EMBERS EMBERS 67 m w o t o l i k a l a l j a m w o t o
ARRIVE-VOMIT Matumbi Matumbi-658 tls ARRIVE ARRIVE 1387 VOMIT VOMIT 1278 i k a t a p i k a
SALIVA-SPIT Matumbi Matumbi-658 tls SALIVA SALIVA 1503 SPIT SPIT 1440 m a t a u n a m a t a
LEAVE-COMEBACK Matumbi Matumbi-658 tls LEAVE LEAVE 1752 COME BACK COME BACK 581 b ɔ k a k ɛ l ɛ b ɔ k a
HAND-RIGHT Matumbi Matumbi-658 tls HAND HAND 1277 RIGHT RIGHT 1019 l u b o k o l u b o k o l w a m a l j o
ARM-RIGHT Matumbi Matumbi-658 tls ARM ARM 1673 RIGHT RIGHT 1019 l u b o k o l u b o k o l w a m a l j o
DARK-SHADE Matumbi Matumbi-658 tls DARK DARK 706 SHADE SHADE 1388 i l i k i w i l i
COME-CARRY Matumbi Matumbi-658 tls COME COME 1446 CARRY CARRY 700 i s a p ɔ t i s a
DWELLLIVERESIDE-SIT Matumbi Matumbi-658 tls DWELL (LIVE, RESIDE) DWELL (LIVE, RESIDE) 363 SIT SIT 1416 t a m a t a m a p a ɛ
FOWL-ROOSTER Matumbi Matumbi-658 tls FOWL FOWL 265 ROOSTER ROOSTER 1511 ŋ ɔ k ɔ ŋ ɔ k ɔ n a n ɔ m e
SLEEPSTATE-SLEEP Matumbi Matumbi-658 tls SLEEP (STATE) SLEEP (STATE) 2972 SLEEP SLEEP 1585 l u g o n o g o n j a l u g o n o
RAINPRECIPITATION-RAINRAINING Matumbi Matumbi-658 tls RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 RAIN (RAINING) RAIN (RAINING) 1253 u l a n j a u l a
BIG-LEG Matumbi Matumbi-658 tls BIG BIG 1202 LEG LEG 1297 ɔ l ɔ l u g ɔ l ɔ
LAND-COUNTRY Matumbi Matumbi-658 tls LAND LAND 626 COUNTRY COUNTRY 1300 k i l a ⁿb o k i l a ⁿb o n ɛ m a

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau