Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

14 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
THAT-RIGHT Matengo Matengo-523 tls THAT THAT 78 RIGHT RIGHT 1019 e l a k u b o k u kʷ a n a l e l e l a
DREAM-DREAMSOMETHING Matengo Matengo-523 tls DREAM DREAM 2374 DREAM (SOMETHING) DREAM (SOMETHING) 1920 ⁿd o t u k u l o t a ⁿd o t u
SUN-DAYNOTNIGHT Matengo Matengo-523 tls SUN SUN 1343 DAY (NOT NIGHT) DAY (NOT NIGHT) 1225 l j o b a l j o b a m u t u
NECK-NAPEOFNECK Matengo Matengo-523 tls NECK NECK 1333 NAPE (OF NECK) NAPE (OF NECK) 1347 h i ŋ o ⁿb u ⁿd a h i ŋ o
SALIVA-SPIT Matengo Matengo-523 tls SALIVA SALIVA 1503 SPIT SPIT 1440 i m a t a h u n a i m a t a
HAND-RIGHT Matengo Matengo-523 tls HAND HAND 1277 RIGHT RIGHT 1019 k u b o k u k u b o k u kʷ a n a l e l e l a
ARM-RIGHT Matengo Matengo-523 tls ARM ARM 1673 RIGHT RIGHT 1019 k u b o k u k u b o k u kʷ a n a l e l e l a
PERSON-WIFE Matengo Matengo-523 tls PERSON PERSON 683 WIFE WIFE 1199 m u ⁿd u u nʱ a n u m u ⁿd u
CHILDDESCENDANT-MALEOFPERSON Matengo Matengo-523 tls CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 MALE (OF PERSON) MALE (OF PERSON) 2261 m w a n a m w a n a l u m e
CHILDYOUNGHUMAN-MALEOFPERSON Matengo Matengo-523 tls CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 MALE (OF PERSON) MALE (OF PERSON) 2261 m w a n a m w a n a l u m e
EARTHSOIL-COUNTRY Matengo Matengo-523 tls EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 COUNTRY COUNTRY 1300 ⁿd e m a ⁿd e m a gʷ i t
LAND-COUNTRY Matengo Matengo-523 tls LAND LAND 626 COUNTRY COUNTRY 1300 ⁿd e m a ⁿd e m a gʷ i t
RAINPRECIPITATION-RAINRAINING Matengo Matengo-523 tls RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 RAIN (RAINING) RAIN (RAINING) 1253 i h j u l a k u n a i h j u l a
LAND-COUNTRY Matengo Matengo-523 tls LAND LAND 626 COUNTRY COUNTRY 1300 ⁿd e m a ⁿd e m a gʷ i t

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau