Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

8 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
TWO-WETWO Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices TWO TWO 1498 WE TWO WE TWO 2634 i r u n a k r i r u
TEN-HUNDRED Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices TEN TEN 1515 HUNDRED HUNDRED 1634 s ɛ ŋ a v i l ŋ o v s ɛ ŋ a v i l
WEINCLUSIVE-WETWO Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices WE (INCLUSIVE) WE (INCLUSIVE) 1131 WE TWO WE TWO 2634 n a k r n a k r i r u
WOMAN-WIFE Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices WOMAN WOMAN 962 WIFE WIFE 1199 ⁿd u a t ⁿd u a t s u k
FIRE-SMOKEEXHAUST Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices FIRE FIRE 221 SMOKE (EXHAUST) SMOKE (EXHAUST) 778 n a ɣ a p n i s n a ɣ a p
WIND-BREATHE Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices WIND WIND 960 BREATHE BREATHE 1407 l a ŋ n i ɛ v ɪ l a ŋ
SLEEP-LIEDOWN Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices SLEEP SLEEP 1585 LIE DOWN LIE DOWN 215 n ɪ m e t u ɾ n ɪ m e t u ɾ t u ɣ u n
STRIKE-KILL Malua Bay: Tiptir MaluaBayTiptir-3382 vanuatuvoices STRIKE STRIKE 353 KILL KILL 1417 r u p r u p i s m a s

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau