Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

16 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MALEOFPERSON-ROOSTER Makonde Makonde-516 tls MALE (OF PERSON) MALE (OF PERSON) 2261 ROOSTER ROOSTER 1511 n a nː u m e i ŋˀ u k u n a nː u m e
MALEOFANIMAL-ROOSTER Makonde Makonde-516 tls MALE (OF ANIMAL) MALE (OF ANIMAL) 2263 ROOSTER ROOSTER 1511 n a nː u m e i ŋˀ u k u n a nː u m e
WATER-DRAWWATER Makonde Makonde-516 tls WATER WATER 948 DRAW (WATER) DRAW (WATER) 1911 m e d i k u t e k a m e d i
CHARCOAL-EMBERS Makonde Makonde-516 tls CHARCOAL CHARCOAL 1188 EMBERS EMBERS 67 l i k a l a l i k a l a l j a m o t o
ONE-SIX Makonde Makonde-516 tls ONE ONE 1493 SIX SIX 1703 j i m o nː j a n o n a j i m o
FOUR-NINE Makonde Makonde-516 tls FOUR FOUR 1500 NINE NINE 1483 n tʃ e tʃ e nː j a n o n a n tʃ e tʃ e
FIRE-EMBERS Makonde Makonde-516 tls FIRE FIRE 221 EMBERS EMBERS 67 m o t o l i k a l a l j a m o t o
FIVE-EIGHT Makonde Makonde-516 tls FIVE FIVE 493 EIGHT EIGHT 1705 nː j a n o nː j a n o n a d i n a t u
FIVE-NINE Makonde Makonde-516 tls FIVE FIVE 493 NINE NINE 1483 nː j a n o nː j a n o n a n tʃ e tʃ e
FIVE-SEVEN Makonde Makonde-516 tls FIVE FIVE 493 SEVEN SEVEN 1704 nː j a n o nː j a n o n a d i ⁿb i l i
FIVE-SIX Makonde Makonde-516 tls FIVE FIVE 493 SIX SIX 1703 nː j a n o nː j a n o n a j i m o
THREE-EIGHT Makonde Makonde-516 tls THREE THREE 492 EIGHT EIGHT 1705 n a t u nː j a n o n a d i n a t u
SALIVA-SPIT Makonde Makonde-516 tls SALIVA SALIVA 1503 SPIT SPIT 1440 m a t a k u s u n a m a t a
CHILDDESCENDANT-CALF Makonde Makonde-516 tls CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 CALF CALF 1989 m w a n a u ŋˀ o ⁿb e w a m w a n a
CHILDYOUNGHUMAN-CALF Makonde Makonde-516 tls CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 CALF CALF 1989 m w a n a u ŋˀ o ⁿb e w a m w a n a
LAND-COUNTRY Makonde Makonde-516 tls LAND LAND 626 COUNTRY COUNTRY 1300 tʃ i l a ⁿb o tʃ i l a ⁿb o tʃ e t u

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau