Colexifications
20 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BECOME-INCREASE | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | BECOME | BECOME 1990 | INCREASE | INCREASE 1041 | kʰ u r a | kʰ u r a ⁿb i h a |
| SKIN-BARK | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | SKIN | SKIN 763 | BARK | BARK 1204 | l i kʰ a ⁿd a | l i kʰ a ⁿd a l j u m u s a e |
| WALK-WALKTAKEAWALK | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | WALK | WALK 1443 | WALK (TAKE A WALK) | WALK (TAKE A WALK) 2890 | kʰ u j e ⁿd a | kʰ u j e ⁿd a j e ⁿd a |
| WATER-DRAWWATER | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | WATER | WATER 948 | DRAW (WATER) | DRAW (WATER) 1911 | m a d z i | kʰ u t e h a m a d z i |
| WATER-SPRINGOFWATER | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | m a d z i | ʃ i r u l a ʃ i a m a d z i |
| PATH-STAND | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | PATH | PATH 2252 | STAND | STAND 1442 | i n j i l a | kʰ u s i n j i l a |
| CHARCOAL-EMBERS | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | CHARCOAL | CHARCOAL 1188 | EMBERS | EMBERS 67 | m a ⁿd a | m a ⁿd a g u m u l i l u |
| WOMAN-MARRY | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | WOMAN | WOMAN 962 | MARRY | MARRY 203 | m u kʰ a l i | kʰ u h i l a m u kʰ a l i |
| SALIVA-SPIT | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | SALIVA | SALIVA 1503 | SPIT | SPIT 1440 | m a r e | kʰ u s u ts a m a r e |
| HAND-FINGER | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | HAND | HAND 1277 | FINGER | FINGER 1303 | m u kʰ o n o | ʃ i t e r e ʃ j u m u kʰ o n o |
| HAND-LEFT | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | HAND | HAND 1277 | LEFT | LEFT 244 | m u kʰ o n o | m u kʰ o n o m u kʰ a l i |
| HAND-RIGHT | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | HAND | HAND 1277 | RIGHT | RIGHT 1019 | m u kʰ o n o | m u kʰ o n o m u s a ts a |
| ARM-FINGER | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | ARM | ARM 1673 | FINGER | FINGER 1303 | m u kʰ o n o | ʃ i t e r e ʃ j u m u kʰ o n o |
| ARM-LEFT | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | ARM | ARM 1673 | LEFT | LEFT 244 | m u kʰ o n o | m u kʰ o n o m u kʰ a l i |
| ARM-RIGHT | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | ARM | ARM 1673 | RIGHT | RIGHT 1019 | m u kʰ o n o | m u kʰ o n o m u s a ts a |
| BODY-CORPSE | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | BODY | BODY 1480 | CORPSE | CORPSE 767 | m u v i l i | m u v i l i m u kʰ u ts u |
| TOE-FINGER | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | TOE | TOE 1389 | FINGER | FINGER 1303 | ʃ i t e r e | ʃ i t e r e ʃ j u m u kʰ o n o |
| TOE-FINGERNAIL | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | TOE | TOE 1389 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | ʃ i t e r e | l i kʰ u v u j u l i ʃ i t e r e |
| TOMORROW-DAYAFTERTOMORROW | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | TOMORROW | TOMORROW 1329 | DAY AFTER TOMORROW | DAY AFTER TOMORROW 1179 | m u k a ⁿb a | m u k a ⁿb a kʷ i ts a |
| YESTERDAY-DAYBEFOREYESTERDAY | Lvhyia Lvhyia-483 | tls | YESTERDAY | YESTERDAY 1174 | DAY BEFORE YESTERDAY | DAY BEFORE YESTERDAY 1180 | m u g o l o v a | m u g o l o v a k u v e l e |