Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

12 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EAT-FOOD Lelau Lelau-1401 othanieljen EAT EAT 1336 FOOD FOOD 256 t ə ŋ n u ŋ t ə ŋ
EYE-ROAD Lelau Lelau-1401 othanieljen EYE EYE 1248 ROAD ROAD 667 n u ŋ n u ŋ l e i
EYE-TEAROFEYE Lelau Lelau-1401 othanieljen EYE EYE 1248 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 n u ŋ m u ŋ n u ŋ
FOUR-EIGHT Lelau Lelau-1401 othanieljen FOUR FOUR 1500 EIGHT EIGHT 1705 n ə i n̩ g u n ə i
ONE-SIX Lelau Lelau-1401 othanieljen ONE ONE 1493 SIX SIX 1703 k u n n ə n ə k u n
ONE-TWENTY Lelau Lelau-1401 othanieljen ONE ONE 1493 TWENTY TWENTY 1710 k u n ð i m k u n
RAINPRECIPITATION-TEAROFEYE Lelau Lelau-1401 othanieljen RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 m u ŋ m u ŋ n u ŋ
TEN-NINE Lelau Lelau-1401 othanieljen TEN TEN 1515 NINE NINE 1483 s ɔ p s ɔ ŋ s ɔ p
THING-ANIMAL Lelau Lelau-1401 othanieljen THING THING 738 ANIMAL ANIMAL 619 n u ŋ n u ŋ b j ə ŋ
THING-FOOD Lelau Lelau-1401 othanieljen THING THING 738 FOOD FOOD 256 n u ŋ n u ŋ t ə ŋ
THING-TEAROFEYE Lelau Lelau-1401 othanieljen THING THING 738 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 n u ŋ m u ŋ n u ŋ
TREE-STICK Lelau Lelau-1401 othanieljen TREE TREE 906 STICK STICK 1295 k ə p ð ə m k ə p

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau