Colexifications
21 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FIVE-FIFTY | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | FIVE | FIVE 493 | FIFTY | FIFTY 1717 | n i m a | n i m a ŋ o f u l u |
| THREE-THEY | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | THREE | THREE 492 | THEY | THEY 817 | t o l u | k i n a u t o l u |
| THREE-WEEXCLUSIVE | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | THREE | THREE 492 | WE (EXCLUSIVE) | WE (EXCLUSIVE) 1130 | t o l u | k i m a u t o l u |
| THREE-WEEXCLUSIVE | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | THREE | THREE 492 | WE (EXCLUSIVE) | WE (EXCLUSIVE) 1130 | t o l u | k i t a u t o l u |
| THREE-WEINCLUSIVE | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | THREE | THREE 492 | WE (INCLUSIVE) | WE (INCLUSIVE) 1131 | t o l u | k i m a u t o l u |
| THREE-WEINCLUSIVE | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | THREE | THREE 492 | WE (INCLUSIVE) | WE (INCLUSIVE) 1131 | t o l u | k i t a u t o l u |
| BIG-WIDE | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | BIG | BIG 1202 | WIDE | WIDE 1243 | l a h i | l a u l a h i |
| SMALL-CHILDDESCENDANT | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | SMALL | SMALL 1246 | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | s i ʔ i | t a m a s i ʔ i |
| SMALL-CHILDYOUNGHUMAN | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | SMALL | SMALL 1246 | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | s i ʔ i | t a m a s i ʔ i |
| SMALL-NARROW | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | SMALL | SMALL 1246 | NARROW | NARROW 1267 | s i ʔ i | l a u s i ʔ i |
| BLOWOFWIND-WIND | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | BLOW (OF WIND) | BLOW (OF WIND) 175 | WIND | WIND 960 | a ŋ i | m a t a ŋ i |
| LEAF-HAIR | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | LEAF | LEAF 628 | HAIR | HAIR 1040 | l o u | l o u ʔ u l u |
| BIRD-EGG | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | BIRD | BIRD 937 | EGG | EGG 744 | m a n u | f o ʔ i m a n u |
| BIRD-HUNT | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | BIRD | BIRD 937 | HUNT | HUNT 1435 | m a n u | t u l i m a n u |
| SEW-NEEDLEFORSEWING | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | SEW | SEW 1457 | NEEDLE (FOR SEWING) | NEEDLE (FOR SEWING) 1382 | t u i t u i | h u i t u i t u i |
| EYE-GREEN | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | EYE | EYE 1248 | GREEN | GREEN 1425 | m a t a | l a n u m a t a |
| EAT-COOKSOMETHING | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | EAT | EAT 1336 | COOK (SOMETHING) | COOK (SOMETHING) 1100 | k a i | f e i m e ʔ a k a i |
| EAT-STEAL | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | EAT | EAT 1336 | STEAL | STEAL 713 | k a i | k a i h a ʔ a |
| HEAD-HAIR | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | HEAD | HEAD 1256 | HAIR | HAIR 1040 | ʔ u l u | l o u ʔ u l u |
| DUST-ASH | Lea Fakatonga LeaFakatonga-2328 | walworthpolynesian | DUST | DUST 2 | ASH | ASH 646 | e f u | e f u e f u |