Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

22 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BIG-FAR Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg BIG BIG 1202 FAR FAR 1406 j o b p a t j o b
BIG-FAR Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg BIG BIG 1202 FAR FAR 1406 k u b p a t k u b
CLOUD-SKY Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg CLOUD CLOUD 1489 SKY SKY 1732 s e b s e b j o ŋ
DAYAFTERTOMORROW-DAYBEFOREYESTERDAY Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg DAY AFTER TOMORROW DAY AFTER TOMORROW 1179 DAY BEFORE YESTERDAY DAY BEFORE YESTERDAY 1180 m e n k m e n k a t k
FIRE-ROASTSOMETHING Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg FIRE FIRE 221 ROAST (SOMETHING) ROAST (SOMETHING) 1962 m o n m o n t e k a g i
FRUIT-EYE Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg FRUIT FRUIT 1507 EYE EYE 1248 m a g i w d n m a g i
FRUIT-TOOTH Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg FRUIT FRUIT 1507 TOOTH TOOTH 1380 m a g i m e g m a g i
HEAD-BRAIN Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg HEAD HEAD 1256 BRAIN BRAIN 1583 j u n j u n m u k
INSIDE-THROAT Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg INSIDE INSIDE 1606 THROAT THROAT 1346 m g a n k o ŋ a m m g a n
LONG-FAR Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg LONG LONG 1203 FAR FAR 1406 p a t p a t j o b
LONG-FAR Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg LONG LONG 1203 FAR FAR 1406 p a t p a t k u b
MOUTH-TOOTH Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg MOUTH MOUTH 674 TOOTH TOOTH 1380 m e g m e g m a g i
NECK-THROAT Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg NECK NECK 1333 THROAT THROAT 1346 k o ŋ a m k o ŋ a m m g a n
NOSE-FACE Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg NOSE NOSE 1221 FACE FACE 1560 m l u k j o ŋ m l u k
ONE-FEW Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg ONE ONE 1493 FEW FEW 1242 n o k o m n o k o m n o k o m
STONE-SAND Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg STONE STONE 857 SAND SAND 671 k a b k a b k l u p
TREE-SAP Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg TREE TREE 906 SAP SAP 345 m o n m o n m u k
TREE-STICK Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg TREE TREE 906 STICK STICK 1295 m o n m o n d a j
TREE-GREEN Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg TREE TREE 906 GREEN GREEN 1425 m a b m j k m a b
WHAT-HOWMANYPIECES Kalam Kalam-1656 transnewguineaorg WHAT WHAT 1236 HOW MANY PIECES HOW MANY PIECES 3450 e t p e t p e t p

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau