Colexifications
17 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SUN-EVENING | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | SUN | SUN 1343 | EVENING | EVENING 1629 | n ɯ ⁴⁴ m a ⁴² | n ɯ ⁴⁴ m a ⁴² k a ³⁴ |
| IRON-BLACKSMITH | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | IRON | IRON 621 | BLACKSMITH | BLACKSMITH 1001 | s ɔ ³⁴ | s ɔ ³⁴ l a ⁴⁴ tɕʰ ɿ ³¹ |
| TREE-PINE | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | TREE | TREE 906 | PINE | PINE 1740 | a ³³ p o ⁴⁴ | a ²¹ tʰ o ⁴⁴ a ³³ p o ⁴⁴ |
| VEGETABLES-GARDEN | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | VEGETABLES | VEGETABLES 924 | GARDEN | GARDEN 586 | o ⁴⁴ tsʰ ø ³¹ | o ⁴⁴ tsʰ ø ³¹ t v ³³ j a ⁴⁴ |
| FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | SHIT (DEFECATE) | SHIT (DEFECATE) 676 | ɕ i ⁵³ | a ⁴⁴ ɕ i ³¹ ɕ i ⁵³ |
| URINE-PISS | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | URINE | URINE 1142 | PISS | PISS 592 | a ²¹ s v ⁴⁴ | a ²¹ s v ⁴⁴ s v ⁵³ |
| OLDERSISTEROFMAN-SIBLING | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | SIBLING | SIBLING 1640 | a ⁴⁴ j i ³¹ | a ⁴⁴ j i ³¹ a ⁴⁴ n ⁵³ |
| OLDERSISTEROFWOMAN-SIBLING | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | OLDER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 | SIBLING | SIBLING 1640 | a ⁴⁴ j i ³¹ | a ⁴⁴ j i ³¹ a ⁴⁴ n ⁵³ |
| YOUNGERBROTHEROFWOMAN-SIBLING | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | SIBLING | SIBLING 1640 | a ⁴⁴ n ⁵³ | a ⁴⁴ j i ³¹ a ⁴⁴ n ⁵³ |
| YOUNGERSISTEROFMAN-SIBLING | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | SIBLING | SIBLING 1640 | a ⁴⁴ n ⁵³ | a ⁴⁴ j i ³¹ a ⁴⁴ n ⁵³ |
| LETGOORSETFREE-FART | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | LET GO OR SET FREE | LET GO OR SET FREE 1095 | FART | FART 1159 | pʰ ɛ ⁵³ | a ⁴⁴ x a ³¹ pʰ ɛ ⁵³ |
| PURSUE-HUNT | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | PURSUE | PURSUE 1047 | HUNT | HUNT 1435 | l ɛ ⁵³ | s a ⁴⁴ l ɛ ³¹ l ɛ ⁵³ |
| TWENTY-TWENTYONE | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | TWENTY | TWENTY 1710 | TWENTY ONE | TWENTY ONE 1734 | n ⁴⁴ tsʰ i ⁵³ | n ⁴⁴ tsʰ i ⁵³ tɕʰ i ³¹ |
| HE-THEY | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | HE | HE 1211 | THEY | THEY 817 | a ²² j a ³³ | a ²² j a ³³ t ø ⁴⁴ |
| SHE-THEY | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | SHE | SHE 1834 | THEY | THEY 817 | a ²² j a ³³ | a ²² j a ³³ t ø ⁴⁴ |
| IT-THEY | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | IT | IT 169 | THEY | THEY 817 | a ²² j a ³³ | a ²² j a ³³ t ø ⁴⁴ |
| WHAT-WHY | Hani-Qiepu HaniQiepu-441 | yangyi | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | x a ²¹ ɯ ⁴⁴ | x a ²¹ ɯ ⁴⁴ kʰ ɛ ⁴⁴ j o ⁴² |