Colexifications

20 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
ALL-TWENTY Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic ALL ALL 98 TWENTY TWENTY 1710 d a x i t a d a x i t a k o b eː b e x e d a x i t a t a x u b e x e j aː x a w aː
BEHIND-AFTERWARDS Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic BEHIND BEHIND 1686 AFTERWARDS AFTERWARDS 2093 k u x i n a e x u a k u x i n a e
DIRTY-CLEAN Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic DIRTY DIRTY 1230 CLEAN CLEAN 704 a x u i ɾ a a x u i ɾ a x iː b i
DRINK-MANY Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic DRINK DRINK 1401 MANY MANY 1198 a p a a p aː x a j oː
FOOT-PATH Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic FOOT FOOT 1301 PATH PATH 2252 p e t a x u p e t a x u n a m u t o
FOOT-TOE Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic FOOT FOOT 1301 TOE TOE 1389 p e t a x u p e t a x u w ɨː s iː t o
IF-WHEN Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic IF IF 1459 WHEN WHEN 1238 i ts a i ts a x oː t a
OTHER-WHEN Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic OTHER OTHER 197 WHEN WHEN 1238 i ts a i ts a x oː t a
RIVER-MILK Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic RIVER RIVER 666 MILK MILK 635 m e n e p e m iː b a ɾ ɨ m e n e
RIVER-SEA Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic RIVER RIVER 666 SEA SEA 1474 m e n e l a m a ɾ m e n e
SAY-COUGH Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic SAY SAY 1458 COUGH COUGH 879 x a i b u x u b u x u x a i
SAY-CRY Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic SAY SAY 1458 CRY CRY 1839 x a i a ɨ a ɨ x a i
SAY-LAUGH Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic SAY SAY 1458 LAUGH LAUGH 1355 x a i x ɨ a x ɨ a x a i
SEE-HEAR Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic SEE SEE 1409 HEAR HEAR 1408 t a n e x u m e t a n e
SEE-KNOWSOMETHING Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic SEE SEE 1409 KNOW (SOMETHING) KNOW (SOMETHING) 1410 t a n e j aː p ɨː t a n e
THAT-HE Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic THAT THAT 78 HE HE 1211 b a x a ɾ a b a x a ɾ a p o n ɨː
THAT-IT Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic THAT THAT 78 IT IT 169 b a x a ɾ a b a x a ɾ a p o n ɨː
THAT-SHE Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic THAT THAT 78 SHE SHE 1834 b a x a ɾ a b a x a ɾ a p o n ɨː
THAT-THERE Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic THAT THAT 78 THERE THERE 1937 b a x a ɾ a b a x a ɾ a b e ɾ e n a
TWO-TEN Guahibo Guahibo-1456 johanssonsoundsymbolic TWO TWO 1498 TEN TEN 1515 a n i x a a n i x a k o b eː b e x e

Export data as json, CSV