Colexifications
409 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-NATIVECOUNTRY | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | LAND | LAND 626 | NATIVE COUNTRY | NATIVE COUNTRY 89 | u l k a | w e ʕ l a u l k a |
| EARTHSOIL-CULTIVATE | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | CULTIVATE | CULTIVATE 1541 | gʷ a n z a | gʷ a n z a b u z a q e s |
| MUD-MORTARBINDER | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | MUD | MUD 640 | MORTAR BINDER | MORTAR BINDER 1731 | tʃ a t | k e r a tʃ l a tʃ a t |
| WATER-SAP | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SAP | SAP 345 | ʃ i n | qʼ a r l a ʃ i n |
| WATER-TROUGH | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TROUGH | TROUGH 205 | ʃ i n | ʃ i n d i r i |
| WATER-WET | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WET | WET 1726 | ʃ i n | ʃ i n kʼ a j |
| TREE-BANANATREE | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | TREE | TREE 906 | BANANA TREE | BANANA TREE 1795 | g a l g i | b a n a n l a g a l g i |
| TREE-TREETRUNK | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | TREE | TREE 906 | TREE TRUNK | TREE TRUNK 344 | g a l g i | g a l g i l a a r ʔ |
| STONE-BRICK | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | STONE | STONE 857 | BRICK | BRICK 1006 | ɢ a r ɢ a | a w m u z a n ɢ a r ɢ a |
| STONE-JEWEL | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | STONE | STONE 857 | JEWEL | JEWEL 1029 | ɢ a r ɢ a | d u r q a j ɢ a r ɢ a |
| STONE-MASON | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | STONE | STONE 857 | MASON | MASON 877 | ɢ a r ɢ a | ɢ a r ɢ a l a u s t a |
| LIGHTNING-BOLTOFLIGHTNING | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | l a m cʼ | l a m cʼ a g n i |
| SMOKEEXHAUST-SMOKEINHALE | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | SMOKE (EXHAUST) | SMOKE (EXHAUST) 778 | SMOKE (INHALE) | SMOKE (INHALE) 1689 | g a w | t a m b a k u l a g a w |
| PERSON-CITIZEN | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | CITIZEN | CITIZEN 1032 | a d a m | ʃ a h a r l a a d a m |
| PERSON-MALEPERSON | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | a d a m | a m a r s a r a d a m |
| PERSON-WOMAN | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | WOMAN | WOMAN 962 | a d a m | h u n u l a d a m |
| BOY-CHILDDESCENDANT | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | BOY | BOY 1366 | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | d e r ɦ e | d e r ɦ e r u r s i |
| BOY-GRANDDAUGHTER | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | BOY | BOY 1366 | GRANDDAUGHTER | GRANDDAUGHTER 1619 | d e r ɦ e | d e r ɦ e l a r u r s i |
| BOY-GRANDSON | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | BOY | BOY 1366 | GRANDSON | GRANDSON 1618 | d e r ɦ e | d e r ɦ e l a d e r ɦ e |
| BOY-GRANDSON | Dargwa (Mekegi dialect) DargwaMekegidialect-66 | idssegmented | BOY | BOY 1366 | GRANDSON | GRANDSON 1618 | d e r ɦ e | r u r s i l a d e r ɦ e |