Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

26 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BIG-WIDE Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic BIG BIG 1202 WIDE WIDE 1243 p a n k a p a n k a t ɨ ʔ
DARK-SHADE Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic DARK DARK 706 SHADE SHADE 1388 t a ʃ i n a n t a ʃ i n a n t ɨ ɾ i n
FAR-HIGH Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic FAR FAR 1406 HIGH HIGH 1265 a k ɨ i n a p a k ɨ
FOOT-EMPTY Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic FOOT FOOT 1301 EMPTY EMPTY 1624 n a n t ɨ ʔ k a p a n a n t ɨ ʔ
GOOD-BEAUTIFUL Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic GOOD GOOD 1035 BEAUTIFUL BEAUTIFUL 1427 n o j a n o j a p i a tʃ i n
HE-AFTERWARDS Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic HE HE 1211 AFTERWARDS AFTERWARDS 2093 i n a i n a k ɨ ɾ a n
HE-BEHIND Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic HE HE 1211 BEHIND BEHIND 1686 i n a i n a p i k ɨ ɾ a n
HE-BESIDE Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic HE HE 1211 BESIDE BESIDE 1816 i n a i n a p i ɾ a j a n
HE-THEY Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic HE HE 1211 THEY THEY 817 i n a i n a p i t a
SHE-AFTERWARDS Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic SHE SHE 1834 AFTERWARDS AFTERWARDS 2093 i n a i n a k ɨ ɾ a n
SHE-BEHIND Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic SHE SHE 1834 BEHIND BEHIND 1686 i n a i n a p i k ɨ ɾ a n
SHE-BESIDE Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic SHE SHE 1834 BESIDE BESIDE 1816 i n a i n a p i ɾ a j a n
SHE-THEY Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic SHE SHE 1834 THEY THEY 817 i n a i n a p i t a
IT-AFTERWARDS Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic IT IT 169 AFTERWARDS AFTERWARDS 2093 i n a i n a k ɨ ɾ a n
IT-BEHIND Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic IT IT 169 BEHIND BEHIND 1686 i n a i n a p i k ɨ ɾ a n
IT-BESIDE Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic IT IT 169 BESIDE BESIDE 1816 i n a i n a p i ɾ a j a n
IT-SAME Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic IT IT 169 SAME SAME 200 i n a i n a tʃ a tʃ i
IT-THEY Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic IT IT 169 THEY THEY 817 i n a i n a p i t a
HOT-BOY Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic HOT HOT 1286 BOY BOY 1366 w a ʔ w a ʔ w i ʃ i n
ONE-ELEVEN Chayahuita Chayahuita-1977 johanssonsoundsymbolic ONE ONE 1493 ELEVEN ELEVEN 1706 a ʔ n a ʔ ʃ o n k a a ʔ n a ʔ

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau