Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

16 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
ARM-FINGER Catío Catio-1051 hubercolumbian ARM ARM 1673 FINGER FINGER 1303 h u w a h u w a h ĩ w ĩ n i
ARM-LEFT Catío Catio-1051 hubercolumbian ARM ARM 1673 LEFT LEFT 244 h u w a h u w a ã ɨ̃ kʰ a
ARM-RIGHT Catío Catio-1051 hubercolumbian ARM ARM 1673 RIGHT RIGHT 1019 h u w a h u w a a ɾ a
FOOT-LEG Catío Catio-1051 hubercolumbian FOOT FOOT 1301 LEG LEG 1297 h ẽ ɾ ũ h ẽ ɾ ũ h i w a
FOOT-LOWERLEG Catío Catio-1051 hubercolumbian FOOT FOOT 1301 LOWER LEG LOWER LEG 447 h ẽ ɾ ũ h ẽ ɾ ũ pʰ o tʰ o
FOOT-SHIN Catío Catio-1051 hubercolumbian FOOT FOOT 1301 SHIN SHIN 186 h ẽ ɾ ũ h ẽ ɾ ũ b ɨ w ɨ ɾ ɨ
FOOT-TOE Catío Catio-1051 hubercolumbian FOOT FOOT 1301 TOE TOE 1389 h ẽ ɾ ũ h ẽ ɾ ũ h i w i n i
WATER-ICE Catío Catio-1051 hubercolumbian WATER WATER 948 ICE ICE 617 b a n i a b a n i a p a ʔ p a n a
WATER-SNOW Catío Catio-1051 hubercolumbian WATER WATER 948 SNOW SNOW 784 b a n i a b a n i a kʰ o n o a
FIREWOOD-FIRE Catío Catio-1051 hubercolumbian FIREWOOD FIREWOOD 10 FIRE FIRE 221 tʰ ɨ b ɨ tʰ ɨ b ɨ pʰ u ɾ i a
RAINPRECIPITATION-FOG Catío Catio-1051 hubercolumbian RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 FOG FOG 249 kʰ u e kʰ u e e w a ɾ i
DAYNOTNIGHT-FOG Catío Catio-1051 hubercolumbian DAY (NOT NIGHT) DAY (NOT NIGHT) 1225 FOG FOG 249 e w a ɾ i kʰ u e e w a ɾ i
TREE-STICK Catío Catio-1051 hubercolumbian TREE TREE 906 STICK STICK 1295 b a kʰ u ɾ u b a kʰ u ɾ u h u w a
ONE-ALL Catío Catio-1051 hubercolumbian ONE ONE 1493 ALL ALL 98 a b a a b a h o m a
ONE-ALL Catío Catio-1051 hubercolumbian ONE ONE 1493 ALL ALL 98 a b a a b a h o m a ɨ
CHILDYOUNGHUMAN-BABY Catío Catio-1051 hubercolumbian CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 BABY BABY 1289 w a r a w a r a z a kʰ e

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau