Colexifications
14 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FINGER-TOE | Catalan Catalan-295 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | TOE | TOE 1389 | d̪ i t̪ | d̪ i t̪ d̪ ə lˠ p ɛ w |
| FOOT-STAND | Catalan Catalan-295 | northeuralex | FOOT | FOOT 1301 | STAND | STAND 1442 | p ɛ w | ə s t ə ɾ d̪ ə p ɛ w |
| FOOT-TOE | Catalan Catalan-295 | northeuralex | FOOT | FOOT 1301 | TOE | TOE 1389 | p ɛ w | d̪ i t̪ d̪ ə lˠ p ɛ w |
| TIME-FORALONGTIME | Catalan Catalan-295 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t̪ ə m p s | m u lˠ t̪ d̪ ə t̪ ə m p s |
| DAYNOTNIGHT-MIDDAY | Catalan Catalan-295 | northeuralex | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | MIDDAY | MIDDAY 12 | d̪ i ə | m i dʒ d̪ i ə |
| SHARP-POINTED | Catalan Catalan-295 | northeuralex | SHARP | SHARP 1396 | POINTED | POINTED 372 | ə ɣ u t̪ | p u ɲ ʃ ə ɣ u t̪ |
| SICK-BECOMESICK | Catalan Catalan-295 | northeuralex | SICK | SICK 1847 | BECOME SICK | BECOME SICK 2327 | m ə lˠ a lˠ | p u z ə ɾ z ə m ə lˠ a lˠ |
| ALL-EVERYWHERE | Catalan Catalan-295 | northeuralex | ALL | ALL 98 | EVERYWHERE | EVERYWHERE 2999 | t̪ ɔ t̪ | p ə ɾ t̪ ɔ t̪ |
| FIVE-FIFTY | Catalan Catalan-295 | northeuralex | FIVE | FIVE 493 | FIFTY | FIFTY 1717 | s i ŋ | s i ŋ k w a n̪ t̪ ə |
| EIGHT-EIGHTY | Catalan Catalan-295 | northeuralex | EIGHT | EIGHT 1705 | EIGHTY | EIGHTY 1722 | β u j t̪ | β u j t̪ a n̪ t̪ ə |
| FALL-DROPSOMETHING | Catalan Catalan-295 | northeuralex | FALL | FALL 1280 | DROP (SOMETHING) | DROP (SOMETHING) 2866 | k a w ɾ ə | d̪ ə ʃ ə ɾ k a w ɾ ə |
| FINISH-CEASE | Catalan Catalan-295 | northeuralex | FINISH | FINISH 1766 | CEASE | CEASE 1928 | ə k ə β a | ə k ə β a ɾ z ə |
| PICKUP-STANDUP | Catalan Catalan-295 | northeuralex | PICK UP | PICK UP 371 | STAND UP | STAND UP 570 | ə ʃ ə k a | ə ʃ ə k a ɾ z ə |
| WASH-WASHONESELF | Catalan Catalan-295 | northeuralex | WASH | WASH 1453 | WASH (ONESELF) | WASH (ONESELF) 3371 | r ə n̪ t̪ a | r ə n̪ t̪ a ɾ z ə |