Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

25 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
THAT-THERE Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst THAT THAT 78 THERE THERE 1937 x j e ⁵¹ x j e ⁵¹ m a ⁵⁵
TREE-BRANCH Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst TREE TREE 906 BRANCH BRANCH 1531 s i k ⁵⁵ s i k ⁵⁵ k j a̰ ŋ ⁵¹
TREE-FOREST Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst TREE TREE 906 FOREST FOREST 420 s i k ⁵⁵ s i k ⁵⁵ p ṵ ŋ ⁵⁵
TREE-WOOD Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst TREE TREE 906 WOOD WOOD 1803 s i k ⁵⁵ s i k ⁵⁵ t ṵ m ⁵⁵
WATER-RIVER Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst WATER WATER 948 RIVER RIVER 666 v u i ⁵¹ v u i ⁵¹ m o ⁵⁵
WATER-SEA Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst WATER WATER 948 SEA SEA 1474 v u i ⁵¹ v u i ⁵¹ m i ŋ ²¹
WIFE-DAUGHTER Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst WIFE WIFE 1199 DAUGHTER DAUGHTER 1357 m j i ²¹ m j i ²¹ v e ²¹ ts o ²¹
WIFE-WOMAN Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst WIFE WIFE 1199 WOMAN WOMAN 962 m j i ²¹ m j i ²¹ v e ²¹
DOG-FOX Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst DOG DOG 2009 FOX FOX 1312 kʰ u i ²¹ t a n ⁵⁵ kʰ u i ²¹
WOMAN-DAUGHTER Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst WOMAN WOMAN 962 DAUGHTER DAUGHTER 1357 m j i ²¹ v e ²¹ m j i ²¹ v e ²¹ ts o ²¹
FIRE-SMOKEEXHAUST Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst FIRE FIRE 221 SMOKE (EXHAUST) SMOKE (EXHAUST) 778 m j i ²¹ m j i ²¹ kʰ a u ²¹
FOOT-HOOF Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst FOOT FOOT 1301 HOOF HOOF 152 kʰ j i ⁵¹ kʰ j i ⁵¹ s i ŋ ²¹
FOOT-KNEE Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst FOOT FOOT 1301 KNEE KNEE 1371 kʰ j i ⁵¹ kʰ j i ⁵¹ pʰ u t ⁵⁵
MALEPERSON-SON Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst MALE PERSON MALE PERSON 2106 SON SON 1620 j u ʔ ²¹ k e ⁵¹ j u ʔ ²¹ k e ⁵¹ ts o ²¹
THIS-HERE Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst THIS THIS 1214 HERE HERE 136 x j i ⁵¹ x j i ⁵¹ m a ⁵⁵
RAINPRECIPITATION-SKY Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 SKY SKY 1732 m a u ²¹ m a u ²¹ kʰ u ŋ ⁵¹
RAINPRECIPITATION-THUNDER Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 THUNDER THUNDER 1150 m a u ²¹ m a u ²¹ m j i ŋ ⁵¹
SHOOT-HUNT Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst SHOOT SHOOT 1172 HUNT HUNT 1435 p i k ²¹ ʃ ŏ ²¹ p i k ²¹
SLEEP-DREAM Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst SLEEP SLEEP 1585 DREAM DREAM 2374 j ṵ p ⁵⁵ j ṵ p ⁵⁵ m o ʔ ²¹
SMALL-YOUNG Burmish_Atsi BurmishAtsi-2081 sagartst SMALL SMALL 1246 YOUNG YOUNG 1207 t ḭ ʔ ⁵⁵ a ²¹ s a k ²¹ t ḭ ʔ ⁵⁵

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau