Colexifications

23 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EYE-FACE Written_Burmese WrittenBurmese-1157 mannburmish EYE EYE 1248 FACE FACE 1560 m j a k m j a k h n a
NOSE-FACE Written_Burmese WrittenBurmese-1157 mannburmish NOSE NOSE 1221 FACE FACE 1560 h n a m j a k h n a
HAND-RING Written_Burmese WrittenBurmese-1157 mannburmish HAND HAND 1277 RING RING 1374 l a k l a k tsʷ a p
SPEAK-SING Written_Burmese WrittenBurmese-1157 mannburmish SPEAK SPEAK 1623 SING SING 1261 tsʰ w i tsʰ w i k j u
EYE-FACE Lashi Lashi-901 mannburmish EYE EYE 1248 FACE FACE 1560 m j ɔ̃ ʔ ⁴ m j ɔ̃ ʔ ⁴ n ɔ̃ ³
HAND-RIGHT Lashi Lashi-901 mannburmish HAND HAND 1277 RIGHT RIGHT 1019 l ɔ̰ ʔ ³ l ɔ̰ ʔ ³ j u ⁴²
HAND-RING Lashi Lashi-901 mannburmish HAND HAND 1277 RING RING 1374 l ɔ̰ ʔ ³ l ɔ̰ ʔ ³ b ai n ⁴
WIFE-WOMAN Lashi Lashi-901 mannburmish WIFE WIFE 1199 WOMAN WOMAN 962 m e ⁴ m e ⁴ j e ⁴
EAT-SPOON Lashi Lashi-901 mannburmish EAT EAT 1336 SPOON SPOON 1378 d z ɔ ³ m oi ʔ ³ d z ɔ ³
SWEET-SUGARCANE Lashi Lashi-901 mannburmish SWEET SWEET 717 SUGAR CANE SUGAR CANE 146 tʃʰ au ³¹ pʰ ə ŋ ⁴⁵ tʃʰ au ³¹
STONE-CAVE Achang Achang-913 mannburmish STONE STONE 857 CAVE CAVE 1155 l u k ³ l u k ³² kʰ j u ŋ ³²
SWEET-SUGARCANE Achang Achang-913 mannburmish SWEET SWEET 717 SUGAR CANE SUGAR CANE 146 tʃʰ au ³ pʰ ɨ ŋ ⁵ tʃʰ au ³
SUN-EAST Maru Maru-964 mannburmish SUN SUN 1343 EAST EAST 1877 b a ³¹ b a ³¹ tʰ u k ⁵
HEAD-PILLOW Maru Maru-964 mannburmish HEAD HEAD 1256 PILLOW PILLOW 1044 ʔ au ² ʔ au ² kʰ au ³
EYE-BLINK Maru Maru-964 mannburmish EYE EYE 1248 BLINK BLINK 1655 m j ɔ ʔ ³² m j ɔ ʔ ³² l a p ³²
HAND-RING Maru Maru-964 mannburmish HAND HAND 1277 RING RING 1374 l o ʔ ³² l o ʔ ³² p ḛ n ²
HEEL-ELBOW Maru Maru-964 mannburmish HEEL HEEL 980 ELBOW ELBOW 981 tʰ au ŋ ² m a̰ ḭ t ⁵ tʰ au ŋ ²
WATER-FLOW Zaiwa Zaiwa-974 mannburmish WATER WATER 948 FLOW FLOW 2003 ʔ ʊ̰ t ⁵ ʔ ʊ̰ t ⁵ m j w i ²¹
FACE-EYE Zaiwa Zaiwa-974 mannburmish FACE FACE 1560 EYE EYE 1248 m j ɔ ʔ ³² m j ɔ ʔ ³² dʒ i ³
MOUTH-BEARD Zaiwa Zaiwa-974 mannburmish MOUTH MOUTH 674 BEARD BEARD 678 n ʊ̰ t ⁵ n ʊ̰ t ⁵ m w i ³¹

Next page

Export data as json, CSV