Colexifications

3283 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BONE-WEAK Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic BONE BONE 1394 WEAK WEAK 1601 ŋ g a ɸ e ŋ g a ɸ e ɾ i t i
DIE-SMELLPERCEIVE Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic DIE DIE 1494 SMELL (PERCEIVE) SMELL (PERCEIVE) 1586 n a t i t u ʔ o n a t i
DO-BLOWOFWIND Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic DO DO 813 BLOW (OF WIND) BLOW (OF WIND) 175 n a n d ɾ o m u n a n d
DO-SNORE Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic DO DO 813 SNORE SNORE 1983 n a n d g ɾ u ʔ n a n d
DO-STRIKE Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic DO DO 813 STRIKE STRIKE 353 n a n d d a ŋ g n a n d
EYE-INFRONTOF Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic EYE EYE 1248 IN FRONT OF IN FRONT OF 1883 ɾ a ɾ ɾ a ɾ ŋ g i m i
LEAF-WING Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic LEAF LEAF 628 WING WING 1257 ɾ a ʔ e n i m b ɾ a ʔ e
LOWERLEG-FOOT Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic LOWER LEG LOWER LEG 447 FOOT FOOT 1301 ɲ i ŋ g e ɲ i ŋ g e d z a g
LOWERLEG-TOE Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic LOWER LEG LOWER LEG 447 TOE TOE 1389 ɲ i ŋ g e ɲ i ŋ g e i ɾ e m b u
LIEDOWN-SLEEP Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 n a s e ɾ u ʔ o n a s e
MOUTH-LIP Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic MOUTH MOUTH 674 LIP LIP 478 m i m m i m t u m o
OLDMAN-OLDWOMAN Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic OLD MAN OLD MAN 406 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 g a ŋ g w u t i g a ŋ g
RAINPRECIPITATION-WET Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 WET WET 1726 w u j e w u j e w u m b
WATER-FISH Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic WATER WATER 948 FISH FISH 227 w u j e w u j e u m o
WATER-RIVER Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic WATER WATER 948 RIVER RIVER 666 w u j e w u j e a m b ɾ i
WATER-WET Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic WATER WATER 948 WET WET 1726 w u j e w u j e w u m b
WHAT-WHEN Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic WHAT WHAT 1236 WHEN WHEN 1238 ɸ u ɣ e ɸ u ɣ e ɸ u a j i
WHAT-WHY Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic WHAT WHAT 1236 WHY WHY 1270 ɸ u ɣ e ɸ u ɣ e n i ŋ gː
DUST-ASH Yana Yana-1929 johanssonsoundsymbolic DUST DUST 2 ASH ASH 646 t̪ʰ ʔ a p ʔ l̪ aː w i t̪ʰ ʔ a p ʔ l̪ aː w i ʔ a u n̪ a
FAR-HIGH Yana Yana-1929 johanssonsoundsymbolic FAR FAR 1406 HIGH HIGH 1265 pʰ a u pʰ a u p a l̪

Next page

Export data as json, CSV