Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

224 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BIG-BRAVE Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi BIG BIG 1202 BRAVE BRAVE 3 w a ²¹ n ɛi ³³ w a ²¹
BLOOD-COUGH Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi BLOOD BLOOD 946 COUGH COUGH 879 s ɿ ²¹ tsʰ w a ²¹ ts ɿ ²¹
BLOOD-LIVER Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi BLOOD BLOOD 946 LIVER LIVER 1224 s ɿ ²¹ s ɿ ²¹ kʰ a ³³
CHICKEN-ROOSTER Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi CHICKEN CHICKEN 1318 ROOSTER ROOSTER 1511 j a ³³ j a ³³ pfʰ ɤ ⁵⁵
CLOTHES-TROUSERS Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi CLOTHES CLOTHES 1895 TROUSERS TROUSERS 809 pʰ j a ⁵⁵ pʰ j a ⁵⁵ z u ²¹
DAY24HOURS-DAYAFTERTOMORROW Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi DAY (24 HOURS) DAY (24 HOURS) 1260 DAY AFTER TOMORROW DAY AFTER TOMORROW 1179 ȵ i ³³ ɣ u ⁵⁵ ȵ i ³³
DAY24HOURS-DAYBEFOREYESTERDAY Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi DAY (24 HOURS) DAY (24 HOURS) 1260 DAY BEFORE YESTERDAY DAY BEFORE YESTERDAY 1180 ȵ i ³³ s ɿ ²¹ ȵ i ³³
DAY24HOURS-YESTERDAY Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi DAY (24 HOURS) DAY (24 HOURS) 1260 YESTERDAY YESTERDAY 1174 ȵ i ³³ ʔ a ²¹ ȵ i ³³
EARLY-TOMORROW Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi EARLY EARLY 672 TOMORROW TOMORROW 1329 n a ²¹ ˀn ²¹ g ɯ ⁵⁵ n a ²¹
FAECESEXCREMENT-BUTTOCKS Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FAECES (EXCREMENT) FAECES (EXCREMENT) 675 BUTTOCKS BUTTOCKS 834 tɕʰ i ²¹ tɕʰ i ²¹ kʰ o ⁵⁵
FAECESEXCREMENT-SHITDEFECATE Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FAECES (EXCREMENT) FAECES (EXCREMENT) 675 SHIT (DEFECATE) SHIT (DEFECATE) 676 tɕʰ i ²¹ tɕʰ i ²¹ w a ²¹
FEATHER-HAIRHEAD Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FEATHER FEATHER 1201 HAIR (HEAD) HAIR (HEAD) 2648 tsʰ ɯ ⁵⁵ ˀn n̩ ²¹ tsʰ ɯ ⁵⁵
FIRE-FLAME Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FIRE FIRE 221 FLAME FLAME 889 ʔ a ⁵⁵ t ou ²¹ ʔ a ⁵⁵ t ou ²¹ l u ⁵⁵
FIREWOOD-BRANCH Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FIREWOOD FIREWOOD 10 BRANCH BRANCH 1531 s ɿ ³³ s ɿ ³³ k a ²¹
FIREWOOD-ROOT Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FIREWOOD FIREWOOD 10 ROOT ROOT 670 s ɿ ³³ s ɿ ³³ ts u ³³
FIREWOOD-TREE Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi FIREWOOD FIREWOOD 10 TREE TREE 906 s ɿ ³³ s ɿ ³³ dz ɿ ⁵⁵
PAINFUL-SICK Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi PAINFUL PAINFUL 1129 SICK SICK 1847 n u ⁵⁵ ŋ w a ²¹ n u ⁵⁵
MEDICINE-POISON Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi MEDICINE MEDICINE 1372 POISON POISON 655 n a ³³ tsʰ ɿ ²¹ t ou ²¹ n a ³³ tsʰ ɿ ²¹
MOUNTAIN-HUNT Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi MOUNTAIN MOUNTAIN 639 HUNT HUNT 1435 s o ²¹ s o ²¹ g a ²¹
NEW-BEGIN Zibusi (Daqing) ZibusiDaqing-666 castroyi NEW NEW 1231 BEGIN BEGIN 1806 s ɿ ²¹ kʰ ai ³³ s ɿ ²¹

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau