cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
112418,LIGHTRADIATION-CANDLE,,Hawaiian-202,hawa1245,Austronesian,idssegmented,LIGHT (RADIATION),630,CANDLE,1273,k u k u i,i h o i h o k u k u i
114005,LAMP-CANDLE,,Hawaiian-202,hawa1245,Austronesian,idssegmented,LAMP,625,CANDLE,1273,k u k u i,i h o i h o k u k u i
116940,LIGHTRADIATION-CANDLE,,Catuquina-203,pano1254,Pano-Tacanan,keypano,LIGHT (RADIATION),630,CANDLE,1273,a m o,a m o o ʃ o
117353,LAMP-CANDLE,,Catuquina-203,pano1254,Pano-Tacanan,keypano,LAMP,625,CANDLE,1273,a m o,a m o o ʃ o
119830,FIRE-CANDLE,,Movima-206,movi1243,Movima,keypano,FIRE,221,CANDLE,1273,β e ʔ e,β e ʔ e p i nˀ
13105,BEESWAX-CANDLE,,AvarAraderikhdialect-111,avar1256,Nakh-Daghestanian,idssegmented,BEESWAX,1931,CANDLE,1273,kʰ i e,kʰ i e d u cʰ i r a kʰ
13339,LAMP-CANDLE,,AvarAraderikhdialect-111,avar1256,Nakh-Daghestanian,idssegmented,LAMP,625,CANDLE,1273,cʰ i r a kʰ,kʰ i e d u cʰ i r a kʰ
138831,FIRE-CANDLE,,Rumai-226,ruma1248,Austroasiatic,idssegmented,FIRE,221,CANDLE,1273,ŋ a i ⁵¹,ŋ a i ⁵¹ s i ⁵⁵ m i ⁴¹²
139173,LAMP-CANDLE,,Rumai-226,ruma1248,Austroasiatic,idssegmented,LAMP,625,CANDLE,1273,ŋ a i ⁵¹,ŋ a i ⁵¹ s i ⁵⁵ m i ⁴¹²
16359,BEESWAX-CANDLE,,Romani-114,vlax1238,Indo-European,idssegmented,BEESWAX,1931,CANDLE,1273,m o m,m o m e l i
1731,FATORGANICSUBSTANCE-CANDLE,,Lak-100,lakk1252,Nakh-Daghestanian,idssegmented,FAT (ORGANIC SUBSTANCE),323,CANDLE,1273,m a j,m a j l u l tʃ i r a q
182720,FATORGANICSUBSTANCE-CANDLE,,Kumyk-31,kumy1244,Turkic,idssegmented,FAT (ORGANIC SUBSTANCE),323,CANDLE,1273,m a j,m a j tʃ ɨ r a q
182763,LAMP-CANDLE,,Kumyk-31,kumy1244,Turkic,idssegmented,LAMP,625,CANDLE,1273,tʃ ɨ r a q,m a j tʃ ɨ r a q
18998,BEESWAX-CANDLE,,Pusing-116,bitt1240,Austroasiatic,idssegmented,BEESWAX,1931,CANDLE,1273,d i a n,d i a n g ɨ a n
195902,FATORGANICSUBSTANCE-CANDLE,,KumykTerBragundialect-34,kumy1244,Turkic,idssegmented,FAT (ORGANIC SUBSTANCE),323,CANDLE,1273,m a j,m a j tʃ ɨ r a q
20298,FIRE-CANDLE,,NamreiNabolang-1169,miji1239,Sino-Tibetan,abrahammonpa,FIRE,221,CANDLE,1273,m a i,m a i r i a ŋ
203050,FIRE-CANDLE,,AtsiZaiwa-359,zaiw1241,Sino-Tibetan,suntb,FIRE,221,CANDLE,1273,m j i ²¹,p j o ²¹ p a u ⁵⁵ m j i ²¹
20368,LIGHTRADIATION-CANDLE,,Breton-117,bret1244,Indo-European,idssegmented,LIGHT (RADIATION),630,CANDLE,1273,g o u l o u,g o u l o u k o a r
204775,LAMP-CANDLE,,Tlingit-362,tlin1245,Athabaskan-Eyak-Tlingit,idssegmented,LAMP,625,CANDLE,1273,sˀ eː n a a,t oː w sˀ eː n a a
20519,BEESWAX-CANDLE,,Breton-117,bret1244,Indo-European,idssegmented,BEESWAX,1931,CANDLE,1273,k o a r,g o u l o u k o a r