cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
109784,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,Azerbaijani-20,nort2697,Turkic,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,a p a r m a g,tʃ i j n i n d æ a p a r m a g
182927,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,Kumyk-31,kumy1244,Turkic,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,e l t m e k,i n b a ʃ l a r ɨ n a g œ t e r i p e l t m e k
230030,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,TabasaranNortherndialectKhanagsubdialect-43,taba1259,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,x u w,qʼ e l ʔ i n d i x u w
234364,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,Nogai-44,noga1249,Turkic,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,e l t e w,i j n i n e s a l ɨ p e l t e w
287752,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,AkhvakhSoutherndialect-64,akhv1239,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,b e x u l a q e,ɣ a ʒ a l o lʼʲ a b i ɬ e b e x u l a q e
318630,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,LezgiMikrakhdialect-80,lezg1247,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,t u x u n,q ü n e s a lː a z t u x u n
320073,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,TsezMokokdialect-81,dido1241,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,r i ʒ a,ɦ i r o lʼʲ r i ʒ a
321285,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,DargwaMuiridialect-82,darg1241,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,b i ɢ a r a,q u r tʃʼ u l i k i b b i ɢ a r a
333897,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,AkhvakhNortherndialect-91,akhv1239,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,b e x u r u lʲ a,ɣ e tʃ a n o d e b e x u r u lʲ a
336274,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,Tindi-93,tind1238,Nakh-Daghestanian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,b e x i ɬʲ a,gʲ a lː a b i ɬ o b e x i ɬʲ a
72700,CARRYONHEAD-CARRYONSHOULDER,,Uncunwee-166,ghul1238,Nubian,idssegmented,CARRY ON HEAD,414,CARRY ON SHOULDER,413,u r i k a g i,ɔ ŋ g u r i k a g i