cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
241664,FLOWINGBODYOFWATER-RAINBOW,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,FLOWING BODY OF WATER,3311,RAINBOW,1733,ʔ ə ŋ ⁴⁴,l j a ŋ ¹³ h o ²¹ ʔ ə ŋ ⁴⁴
241668,WATER-NASALMUCUSSNOT,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,NASAL MUCUS (SNOT),208,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴,kʰ ə ³³ m ui ³² ˀŋ ə ŋ ⁴⁴
241669,WATER-SALIVA,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,SALIVA,1503,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴ m i ³²
241670,WATER-TEAROFEYE,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,TEAR (OF EYE),1651,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴,k i ⁵⁵ m o ³² ˀŋ ə ŋ ⁴⁴
241671,WATER-THIRSTY,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,THIRSTY,847,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴,kʰ a ⁵⁵ ˀŋ ə ŋ ⁴⁴
241672,WATER-WELL,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,WELL,954,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴,ˀŋ ə ŋ ⁴⁴ t e ⁴⁴
241674,GARDEN-FENCE,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,GARDEN,586,FENCE,1690,v a n ¹³,v a n ¹³ l i ¹³
241675,PERSON-ALL,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,PERSON,683,ALL,98,n o ¹³,t ɒ ²¹ ʔ ɒ ⁵⁴ n o ¹³
241677,PERSON-THEY,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,PERSON,683,THEY,817,n o ¹³,n e ŋ ³² n o ¹³
241679,GRANDMOTHER-OLDWOMAN,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,GRANDMOTHER,1496,OLD WOMAN,907,p a ¹³,k ɒ ⁵⁴ p a ¹³
241684,SON-CALF,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,CALF,1989,t eu ⁴⁴,ŋ u ¹³ t eu ⁴⁴
241685,SON-CHILDDESCENDANT,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,CHILD (DESCENDANT),1801,t eu ⁴⁴,t i ⁴⁴ t eu ⁴⁴
241686,SON-CHILDYOUNGHUMAN,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,CHILD (YOUNG HUMAN),1304,t eu ⁴⁴,t i ⁴⁴ t eu ⁴⁴
241687,SON-DAUGHTER,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,DAUGHTER,1357,t eu ⁴⁴,t eu ⁴⁴ pʰ e ⁵⁵
241691,SON-ORPHAN,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,ORPHAN,1149,t eu ⁴⁴,t eu ²¹ t eu ⁴⁴
241692,SON-PREGNANT,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,PREGNANT,1123,t eu ⁴⁴,t j eu ⁵⁵ t eu ⁴⁴
241693,SON-SONINLAWOFMAN,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,SON-IN-LAW (OF MAN),2267,t eu ⁴⁴,ʔ o ³³ t eu ⁴⁴
241694,SON-SONINLAWOFWOMAN,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,SON-IN-LAW (OF WOMAN),2266,t eu ⁴⁴,ʔ o ³³ t eu ⁴⁴
241715,EYE-EYEBROW,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,EYE,1248,EYEBROW,1173,k i ⁵⁵ m o ³²,k i ⁵⁵ m o ³² p j a ⁴⁴
241716,EYE-TEAROFEYE,,Younuo-457,youn1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,EYE,1248,TEAR (OF EYE),1651,k i ⁵⁵ m o ³²,k i ⁵⁵ m o ³² ˀŋ ə ŋ ⁴⁴