cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
241953,SUN-SHADE,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,SUN,1343,SHADE,1388,n ɔ ²² k ɔ ⁵⁵,n ɔ ²² k ɔ ⁵⁵ j a ŋ ³⁵
241954,MOON-APRIL,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,APRIL,2847,n e ³³,s e ³⁵ n e ³³
241955,MOON-AUGUST,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,AUGUST,2851,n e ³³,p a ŋ ²² n e ³³
241956,MOON-DECEMBER,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,DECEMBER,2855,n e ³³,kʰ j ɔ ³⁵ ʔ u ²² n e ³³
241957,MOON-FEBRUARY,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,FEBRUARY,2037,n e ³³,ŋ j i n ³⁵ n e ³³
241958,MOON-JANUARY,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JANUARY,2036,n e ³³,ts i ŋ ²² n e ³³
241959,MOON-JULY,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JULY,2850,n e ³³,tsʰ e ³⁵ n e ³³
241960,MOON-JUNE,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JUNE,2849,n e ³³,ŋ j u ŋ ³⁵ n e ³³
241961,MOON-MARCH,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,MARCH,2846,n e ³³,s a ŋ ²² n e ³³
241962,MOON-MAYMONTH,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,MAY (MONTH),2848,n e ³³,ŋ u ŋ ⁵³ n e ³³
241963,MOON-NOVEMBER,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,NOVEMBER,2854,n e ³³,kʰ j ɔ ³⁵ ʔ i ²² n e ³³
241964,MOON-OCTOBER,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,OCTOBER,2853,n e ³³,kʰ j ɔ ³⁵ n e ³³
241965,MOON-SEPTEMBER,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,SEPTEMBER,2852,n e ³³,k j ɔ ŋ ³³ n e ³³
241966,MOON-STAR,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,STAR,1430,n e ³³,n e ³³ t a ŋ ²²
241967,SNOW-FROST,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,SNOW,784,FROST,2034,p a ŋ ³³,tʰ j ɔ ŋ ³¹ p a ŋ ³³
241969,FIRE-SMOKEEXHAUST,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,FIRE,221,SMOKE (EXHAUST),778,tʰ ɔ ⁵³,tʰ ɔ ⁵³ k a ³ l ɔ ³³
241971,FLOWINGBODYOFWATER-DITCH,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,FLOWING BODY OF WATER,3311,DITCH,2002,h u ŋ ⁵⁵,h u ŋ ⁵⁵ ts i n ⁵⁵
241974,WATER-BUCKET,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,BUCKET,2052,ʔ ɔ ŋ ²²,ʔ ɔ ŋ ²² tʰ u ŋ ³³
241976,WATER-DEW,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,DEW,1977,ʔ ɔ ŋ ²²,p j u ⁵³ ʔ ɔ ŋ ²²
241978,WATER-RAINBOW,,She-458,shee1238,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,RAINBOW,1733,ʔ ɔ ŋ ²²,v u ³¹ h ɔ ³⁵ ʔ ɔ ŋ ²²