cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
240840,SUN-MIDDAY,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,SUN,1343,MIDDAY,12,n̥ ɛ ³³,t j o ŋ ³³ n̥ ɛ ³³
240842,SUN-TODAY,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,SUN,1343,TODAY,1283,n̥ ɛ ³³,n̥ ɛ ³³ n o ŋ ³⁵
240843,SUN-YESTERDAY,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,SUN,1343,YESTERDAY,1174,n̥ ɛ ³³,n̥ ɛ ³³ n o ŋ ¹¹
240844,MOON-APRIL,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,APRIL,2847,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ ɬ o ³³
240845,MOON-AUGUST,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,AUGUST,2851,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ ʑ a ³¹
240846,MOON-DECEMBER,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,DECEMBER,2855,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ l o ³¹
240847,MOON-FEBRUARY,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,FEBRUARY,2037,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ ʔ o ³³
240848,MOON-JANUARY,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JANUARY,2036,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ q ɛ ³⁵
240849,MOON-JULY,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JULY,2850,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ ɕ o ŋ ¹³
240850,MOON-JUNE,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JUNE,2849,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ t j u ⁴⁴
240851,MOON-MARCH,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,MARCH,2846,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ p i ³³
240852,MOON-MAYMONTH,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,MAY (MONTH),2848,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ ts a ³³
240853,MOON-NOVEMBER,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,NOVEMBER,2854,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ t ə ³³
240854,MOON-OCTOBER,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,OCTOBER,2853,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ tɕ u ³¹
240855,MOON-SEPTEMBER,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,SEPTEMBER,2852,ɬʰ a ⁴⁴,ɬʰ a ⁴⁴ tɕ ə ⁵⁵
240856,THUNDER-LIGHTNING,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,THUNDER,1150,LIGHTNING,1654,h o ³³,l j i ³¹ h o ³³
240857,RAINPRECIPITATION-RAINRAINING,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,RAIN (PRECIPITATION),658,RAIN (RAINING),1253,n o ŋ ¹³,t a ⁵⁵ n o ŋ ¹³
240860,FIRE-COAL,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,FIRE,221,COAL,2658,t u ¹¹,t a ³³ t u ¹¹
240868,HOLE-ANUS,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,HOLE,1667,ANUS,1935,qʰ a ŋ ³⁵,qʰ a ŋ ³⁵ q a ³⁵
240869,HOLE-WINDOW,,QiandongNorth-454,nort2747,Hmong-Mien,chenhmongmien,HOLE,1667,WINDOW,1375,qʰ a ŋ ³⁵,qʰ a ŋ ³⁵ ɬ o ŋ ³⁵