cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
303627,GUILTY-CONDEMN,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GUILTY,1682,CONDEMN,484,d w aː s i,d w aː s i tʰ a̤ a r a e j aː j e
303630,COME-ARRIVE,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,COME,1446,ARRIVE,1387,w a l a,tʰ e n k aː w a l a
303631,GO-APPROACH,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GO,695,APPROACH,1778,w a j e,tʰ e n k aː w a j e
303632,GO-DECEIVE,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GO,695,DECEIVE,3230,w a j e,k w aː j e kʰ u j aː tʃ w a j e
303634,GO-GODOWNDESCEND,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GO,695,GO DOWN (DESCEND),2014,w a j e,k w a̤ː ãː w a j e
303637,GO-PUSH,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GO,695,PUSH,1452,w a j e,gʱ w aː n tʃʰ w a j e
303639,TAKE-BORROW,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,TAKE,1749,BORROW,1823,k aː j e,t j aː e k aː j e
303648,WRITE-PAINTING,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,WRITE,1672,PAINTING,2001,tʃ w a j e,t a s b i r tʃ w a j e
303651,GIVE-ANSWER,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,ANSWER,1275,b i j e,l i s aː b i j e
303652,GIVE-LEND,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,LEND,582,b i j e,b j aː e b i j e
303653,GIVE-LEND,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,LEND,582,b i j e,b j aː k e b i j e
303654,GIVE-SACRIFICE,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,SACRIFICE,1103,b i j e,bʱ w aː g b i j e
303655,GIVE-SHARE,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,SHARE,884,b i j e,b w a t i b i j e
303656,GIVE-SLIP,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,SLIP,1324,b i j e,tʃ u l u b i j e
303657,GIVE-THREATEN,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,GIVE,1447,THREATEN,1192,b i j e,kʰ j aː tʃʰ w aː b i j e
303661,HEALTHY-SICK,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,HEALTHY,1364,SICK,1847,m̥ a s u kʰ a,m̥ a s u kʰ a m a d u m̥ a
303670,FAULT-CONDEMN,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,FAULT,134,CONDEMN,484,d w aː s,d w aː s i tʰ a̤ a r a e j aː j e
303676,ROOF-THATCH,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,ROOF,769,THATCH,279,p a u,gʱ aː ẽ p a u
303677,ROOF-THATCH,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,ROOF,769,THATCH,279,p a l i,gʱ aː ẽ p a l i
303681,TREE-BARK,,Newar-710,newa1246,Sino-Tibetan,halenepal,TREE,906,BARK,1204,s i m aː,s i m aː kʰ w a l aː