cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
261233,HAND-LEFT,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,HAND,1277,LEFT,244,n j a r a,n j a r a j a k i m o tʰ o
261234,HAND-RIGHT,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,HAND,1277,RIGHT,1019,n j a r a,n j a r a j a ʊ r ɪ o
261236,ARM-LEFT,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,ARM,1673,LEFT,244,n j a r a,n j a r a j a k i m o tʰ o
261237,ARM-RIGHT,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,ARM,1673,RIGHT,1019,n j a r a,n j a r a j a ʊ r ɪ o
261250,CLOTHES-PUTON,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,CLOTHES,1895,PUT ON,158,ŋ u o,g w ɪ k ɪ r a ŋ u o
261252,WATER-DRAWWATER,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,WATER,948,DRAW (WATER),1911,r u n ts i,g u t a b a r u n ts i
261269,INSIDE-ENTER,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,INSIDE,1606,ENTER,749,ⁿd aː n i,k u tʰ iː ⁿd aː n i
261274,FOUR-EIGHT,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,FOUR,1500,EIGHT,1705,i n j a,i n j a n j a
261278,LEAVE-SEND,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,LEAVE,1752,SEND,1127,u m a,g u t u m a
261285,HOLE-BORE,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,HOLE,1667,BORE,1501,i r i m a,k u i n j a i r i m a
261291,SLEEPSTATE-SLEEP,,Chuka-544,chuk1274,Atlantic-Congo,tls,SLEEP (STATE),2972,SLEEP,1585,t o r o,k ʊ m a m a t o r o