cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
243381,SUN-STAR,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SUN,1343,STAR,1430,n̥ u ⁵⁵,n̥ u ⁵⁵ q u ⁵⁵
243382,MOON-AUGUST,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,AUGUST,2851,ɬ i ³³,l u ⁵⁵ ʑʱ i ³¹ ɬ i ³³
243383,MOON-DECEMBER,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,DECEMBER,2855,ɬ i ³³,l u ⁵⁵ gʱ au ³¹ ʔ a ⁵⁵ ɬ i ³³
243384,MOON-JULY,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JULY,2850,ɬ i ³³,l u ⁵⁵ ɕ aɯ ¹¹ ɬ i ³³
243385,MOON-JUNE,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,JUNE,2849,ɬ i ³³,l u ⁵⁵ tɬ aɯ ¹¹ ɬ i ³³
243387,MOON-NOVEMBER,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,NOVEMBER,2854,ɬ i ³³,l u ⁵⁵ gʱ au ³¹ ʔ i ⁵⁵ ɬ i ³³
243388,MOON-OCTOBER,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOON,1313,OCTOBER,2853,ɬ i ³³,l u ⁵⁵ gʱ au ³¹ ɬ i ³³
243389,THUNDER-LIGHTNING,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,THUNDER,1150,LIGHTNING,1654,s o ⁵⁵,s o ⁵⁵ p i ¹¹ lʱ ai ¹¹ ⁿdʱ aɯ ³⁵
243394,HOLE-ANUS,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,HOLE,1667,ANUS,1935,qʰ o ⁵⁵,qʰ o ⁵⁵ q a ⁵⁵
243398,STONE-SAND,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,STONE,857,SAND,671,ʔ a ⁵⁵ v ə ⁵⁵,ʔ a ⁵⁵ v ə ⁵⁵ s a ¹¹
243401,WATER-BUCKET,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,BUCKET,2052,ʔ au ⁵⁵,tʰ au ⁵⁵ ʔ au ⁵⁵
243402,WATER-SALIVA,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,SALIVA,1503,ʔ au ⁵⁵,ʔ au ⁵⁵ ⁿdʑʱ au ³⁵
243403,WATER-WELL,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WATER,948,WELL,954,ʔ au ⁵⁵,b aɯ ³³ ʔ au ⁵⁵
243408,SON-DAUGHTERINLAW,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,SON,1620,DAUGHTER-IN-LAW,1057,t u ⁵⁵,t u ⁵⁵ ȵ aɯ ⁵⁵
243409,WIFE-DAUGHTERINLAW,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,WIFE,1199,DAUGHTER-IN-LAW,1057,ȵ aɯ ⁵⁵,t u ⁵⁵ ȵ aɯ ⁵⁵
243410,NOSE-NASALMUCUSSNOT,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,NOSE,1221,NASAL MUCUS (SNOT),208,ʔ a ⁵⁵ ⁿb y ⁵³,ʔ a ⁵⁵ ⁿb y ⁵³ ɳ aɯ ³³
243411,FACE-MIRROR,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,FACE,1560,MIRROR,1171,tɬʰ u ³³,nʱ a ³¹ tɬʰ u ³³
243412,MOUTH-BEARD,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,MOUTH,674,BEARD,678,ʔ a ³³ ⁿdʑʱ au ³⁵,tɬ au ⁵⁵ ʔ a ³³ ⁿdʑʱ au ³⁵
243415,HAND-FINGERNAIL,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,HAND,1277,FINGERNAIL,1258,d i ³³,k i ³³ ʈ au ³³ d i ³³
243417,LIVER-HEART,,ChuanqiandianNortheastYunnan-461,larg1235,Hmong-Mien,chenhmongmien,LIVER,1224,HEART,1223,ʔ a ⁵⁵ s j e ⁵⁵,ʔ a ⁵⁵ s j e ⁵⁵ ʔ a ³³ ⁿb y ³³