cldf_id,Pattern_ID,Name,cldf_languageReference,cldf_glottocode,Family,Dataset,Source,cldf_sourceParameterReference,Target,cldf_targetParameterReference,Colexifier,Colexified
152732,EARTHSOIL-CLAY,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,EARTH (SOIL),1228,CLAY,1399,n a u n,n a u n k e r k a p
152734,WATER-TEAROFEYE,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,WATER,948,TEAR (OF EYE),1651,p e r,p e r t a m
152735,SEA-SHORE,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,SEA,1474,SHORE,113,p a s i e r,p a s i e r b o l
152736,OCEAN-SHORE,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,OCEAN,645,SHORE,113,p a s i e r,p a s i e r b o l
152742,TREE-BARK,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,TREE,906,BARK,1204,r o r,r o r k u l u n
152743,TREE-TREESTUMP,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,TREE,906,TREE STUMP,241,r o r,r o r t a b u r
152744,WOOD-BARK,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,WOOD,1803,BARK,1204,r o r,r o r k u l u n
152745,WOOD-TREESTUMP,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,WOOD,1803,TREE STUMP,241,r o r,r o r t a b u r
152746,SUN-MIDDAY,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,SUN,1343,MIDDAY,12,j u o n,j u o n n a w a r i r i
152750,LIGHTRADIATION-BRIGHT,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,LIGHT (RADIATION),630,BRIGHT,679,j u o l,j u o l j u o l
152751,LIGHTRADIATION-LIGHTCOLOR,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,LIGHT (RADIATION),630,LIGHT (COLOR),250,j u o l,j u o l j u o l
152752,LIGHTRADIATION-SHINE,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,LIGHT (RADIATION),630,SHINE,708,j u o l,j u o l j u o l
152754,RAINPRECIPITATION-RAINBOW,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,RAIN (PRECIPITATION),658,RAINBOW,1733,k a l i s,k a l i s t a ŋ g i r
152755,FIRE-EMBERS,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,FIRE,221,EMBERS,67,d i n,d i n s o ŋ s o ŋ
152756,FIRE-FLAME,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,FIRE,221,FLAME,889,d i n,d i n p a r a s
152757,EMBERS-FLAME,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,EMBERS,67,FLAME,889,p a r a s,d i n p a r a s
152760,PERSON-MAGICIAN,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,PERSON,683,MAGICIAN,2137,s o n t u m,s o n t u m w a r t e n
152761,PERSON-STRANGER,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,PERSON,683,STRANGER,791,s o n t u m,s o n t u m k a b a s
152762,PERSON-STRANGER,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,PERSON,683,STRANGER,791,s o m,s o m k a b a s
152763,MALEPERSON-YOUNGMAN,,Kalamang-242,kara1499,West Bomberai,visserkalamang,MALE PERSON,2106,YOUNG MAN,76,t e j a,t e j a t o w a r i